本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

關島發核攻緊急指引 找掩護勿直視閃光

2017/8/12 10:43(8/12 10:59 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓11日綜合外電報導)北韓揚言對美國在太平洋屬地關島附近地區發射飛彈後,關島今天貼出緊急應變指引,協助居民為任何潛在核子攻擊做好準備。

路透社報導,北韓與美國本週就平壤核子武器計畫展開的脣槍舌戰日益升溫。北韓官方媒體中央通信社(KCNA)昨天報導,北韓軍方將於8月中完成發射4枚超中程飛彈的計畫,飛彈預計飛越日本上空,落在關島附近地區。

儘管關島總督不理會北韓飛彈威脅,並說威脅程度並未升高,關島政府仍發布準備措施傳單。

這份指引涵蓋了核子攻擊之前、期間與之後的應變措施,令人想起冷戰期間核子衝突的恐怖氛圍。

指引說:「切勿直視閃光或火球-你可能因此失明。」「在任何可能提供保護的物體後方找好掩護。」


延伸閱讀》關島另類思考 把北韓威脅當宣傳吸客

指引寫道,遭遇攻擊時如果人在戶外,「請脫掉衣物以防輻射性物質擴散,脫掉外層衣物能除去高達90%輻射性物質」。

指引建議準備緊急計畫與避難包,並列出住家、工作地點與學校附近的可能水泥建築,作為輻射避難所。

指引寫道:「輻射避難所不需特別是為隔絕輻射性落塵所打造,只要牆壁與屋頂厚度與密度(如水泥)足夠吸收落塵顆粒所散發的輻射,就是受到保護的地方。」

這份傳單也建議人們如何清洗身體:別刷或抓皮膚,使用肥皂、洗髮乳與清水盥洗,但別使用潤髮乳,因為會黏住輻射性物質。

遭遇攻擊時,指引建議孩子不在身邊的父母:「儘管與家人分開,仍請留在原地。」

「收聽新聞,別打給學校,保持耐心,等待指示再接你的孩子。」(譯者:中央社周莉芳)1060812

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.73