本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

曼徹斯特演唱會恐攻22死 IS宣稱犯案[更新]

2017/5/23 20:00(5/23 20:35 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社開羅23日綜合外電報導)伊斯蘭國(IS)透過即時通訊軟體Telegram發布聲明,承認犯下昨晚英國曼徹斯特體育館演唱會的血腥攻擊案,並說是在會場放置爆裂裝置發動攻擊。

路透社報導,這個聖戰團體的聲明說:「『哈里發國』(caliphate)一名戰士在曼特斯特一場十字軍(Crusader)的聚會中放置了一個炸彈。」這次攻擊至少造成22人喪生和59人受傷。

法新社報導,與伊斯蘭國掛鉤的阿瑪克通訊社(Amaq)則說,是伊斯蘭國派出的「安全小組」發動攻擊。(譯者:中央社周慧盈)1060523

(更新)英國BBC網站報導,伊斯蘭國(IS)宣稱犯下曼徹斯特演唱會攻擊案。

涉曼徹斯特演唱會恐攻 英逮捕23歲男子

(中央社曼徹斯特23日綜合外電報導)英國警方今天表示,警方逮捕了一名與曼徹斯特演唱會恐攻案有關的23歲男子。這起攻擊奪走22條人命,並造成數十人受傷。

法新社報導,警方聲明說:「針對調查中的曼徹斯特體育館(Manchester Arena)昨晚恐攻案,我們可證實,我們在南曼徹斯特逮捕了一名23歲男子。」(譯者:中央社周慧盈)1060523

延伸閱讀》亞莉安娜談爆炸案:難過說不出話來
延伸閱讀》曼徹斯特爆炸案 民眾頭髮沾人皮嚇斷魂
延伸閱讀》亞莉安娜演唱會爆炸 絕望家屬推文尋人

英演唱會驚爆 梅伊:當局已知嫌犯身分

(中央社倫敦23日綜合外電報導)英格蘭北部曼徹斯特1場演唱會發生自殺炸彈攻擊,造成22人喪生,其中大多是孩童,英國首相梅伊(Theresa May)今天表示,警方和安全單位已知嫌犯身分。

路透社報導,梅伊在唐寧街10號官邸外說,當局尚未準備好要宣布攻擊者身分。

她還說,這起攻擊為嫌犯單獨行凶,但目前還不清楚是否有人協助他準備犯案。

法新社報導,梅伊說,攻擊者在演唱會會場的其中一個出口引爆炸彈,目的是要犯下「最大規模屠殺」事件。

梅伊說,攻擊者鎖定兒童為目標,顯示他在犯案前經過「深思熟慮」;梅伊還說,警方認為他們已知嫌犯身分,但因調查還在進行當中,因此現階段仍無法公開相關細節。(譯者:中央社劉文瑜)1060523

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.69