本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

川普老愛往佛州跑 地方當局困擾要補助

2017/3/29 17:18(3/29 17:43 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社邁阿密28日綜合外電報導)川普(Donald Trump)當上美國總統後,把自己在佛羅里達州的豪宅稱為「冬宮」,三不五時就來此一遊,地方當局也一直要求,因此造成的高昂支出應獲得補償。

法新社與「哈芬登郵報」(The Huffington Post)報導,佛州地方人士現在表示,川普要不就是付錢,要不就是別再來了。

西棕櫚灘(West Palm Beach)選出的聯邦眾議員佛蘭克爾(Lois Frankel)表示:「我們了解總統想來這裡,我們懂的。這裡是天堂,對吧?」

「我們再次提出的要求就是,補償這個郡和這座城市。」

她說,川普大可不必常常造訪他在馬阿拉哥(Mar-a-Lago)高檔度假村的豪宅和高球俱樂部,可以去馬里蘭州的總統度假地「大衛營(Camp David),他可以選擇那樣做,減少來我們這兒的花費」。

西棕櫚灘市長姆奧(Jeri Muoio)也呼應佛蘭克爾的說法。

「總統週末到這裡來的時候,我們的警消人員都必須花120分的力氣上班,因為要雇人,還要付加班費。」

川普1月上任以來,有5次來佛州豪宅過週末。

他造訪期間,此地的空域要關閉、部分路段要封路、特勤人員要出動,還要應付支持和反對的集會人士,對居住在這個人口不多的小度假地、習慣安靜的富裕住戶而言,實在太難以承受。

此外,要是川普將來打算繼續造訪此地,郡還得有資金抵禦網路攻擊,也要有所準備,避免出現恐怖攻擊;若發生恐攻,還得有所因應。

棕櫚灘郡長柏迪克(Paulette Burdick)告訴法新社,川普和中國大陸大型代表團下週就要前來此地,地方當局勢必會有更大的考驗。(譯者:中央社鄭詩韻)1060329

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

27