本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

遭川普砲轟 奧斯卡眾明星為梅姨喝采

2017/2/27 11:28(2/27 11:53 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社洛杉磯26日綜合外電報導)第89屆奧斯卡獎頒獎典禮主持人吉米金摩開場時捍衛梅莉史翠普(Meryl Streep),為美國總統川普稱她是「評價過高」的女星反擊,在座嘉賓也起立給予梅姨熱烈掌聲。

根據「時人雜誌」(People),吉米金摩(Jimmy Kimmel)故作正經地說:「我們也在此表揚看起來很厲害,但其實不怎麼樣的演員們。而所有好萊塢『一流演員』中,有一位尤其經得起時間考驗,演出許許多多不激勵人心、評價過高的作品。」

「從她早期平凡無比的作品『越戰獵鹿人』(DeerHunter)、『遠離非洲』(Out of Africa),到迴響不熱烈的『克拉瑪對克拉瑪』(Kramer vs. Kramer)和『蘇菲的選擇』(Sophie's Choice),梅莉史翠普在她乏善可陳的從影生涯中,演出50多部電影。這是梅莉史翠普第20次入圍奧斯卡。」

吉米金摩說:「梅莉史翠普,如果妳願意的話,請站起來。各位,請與我給她一個完全不值得給的掌聲,好不好?。」

吉米金摩還藉此揶揄第一千金伊凡卡.川普(Ivanka Trump)說:「今晚(梅莉史翠普)穿了一件很漂亮的禮服,是伊凡卡的嗎?」(譯者:中央社陳昱婷)1060227

※你可能還想看:
奧斯卡主持人超敢講 酸完川普嗆麥特戴蒙
奧斯卡第89屆得獎名單
奧斯卡紅毯圖輯 明星美照全在這

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

27