本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

英女王近照似蒙娜麗莎 王儲查爾斯也入鏡

2016/12/18 22:47(12/19 16:21 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社倫敦18日綜合外電報導)英國女王伊麗莎白二世(Queen Elizabeth II)的近照今天曝光,英國王儲查爾斯(Prince Charles)也入鏡。從照片上看,女王一臉正經八百,查爾斯王儲則搞笑搶鏡。

美聯社報導,照片中的女王眼神堅定的向前看,臉上似乎掛著一抹謎樣微笑,可比擬達文西名畫「蒙娜麗莎」。

查爾斯王儲則站在坐著的女王身邊,一手插在黑色晚宴外套的口袋裡,另一隻手則放在女王背後。查爾斯微笑向下凝望女王,眼神充滿對女王的愛,反觀,女王則一臉嚴肅地看著鏡頭。

時尚攝影大師奈特(Nick Knight)5月時,也就是英國皇家溫莎馬展(Royal Windsor Horse Show)晚間慶祝活動登場前,於溫莎城堡(Windsor Castle)拍下這幀女王近照。

女王身穿海綠和淡灰色織錦服飾,由女王御用服裝設計師凱莉(Angela Kelly)操刀。

奈特說,他希望打造一幀現代的肖像,同時呈現出溫暖和慈愛,以及力量和傳統。(譯者:中央社趙蔚蘭)1051218

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

106