本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

大選背後操盤手 川普勝選演說第1個謝她

2016/11/11 20:18(11/11 22:41 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社紐約11日綜合外電報導)川普爆冷入主白宮,最大功臣之一就是競選總幹事康威,臉上始終掛著微笑的她是民調專家、共和黨策士和4個孩子的媽,也是川普在半夜3點發表勝選演說時,除了家人外,第一個感謝的人。

法新社及「華爾街日報」(WSJ)報導,49歲的康威(Kellyanne Conway)來自新澤西(New Jersey),在川普勝選後成為美國史上負責操盤而打贏總統選戰的首位女性,另類破除了川普對手希拉蕊.柯林頓未能如多數人預期般打破的玻璃天花板。

康威昨天宣布,已經獲得白宮職務。傳出她想繼續經營民調公司、不願進川普政府的消息後,康威發表推文說:「我獲得的白宮工作是那些消息人士想要的嗎?」

康威9日在川普發表勝選談話數小時後告訴美國財經頻道CNBC:「我將擔任任何獲得的職位,讓自己能幫上最多忙。」

這位4個孩子的媽對川普這場選戰究竟有多重要,打敗希拉蕊震驚全球的川普在半夜3點發表勝選演說時,除了家人外,康威是第一個他感謝的人。

而當川普在曼哈頓發表勝選演說、走過家人和幕僚時,他親吻了康威臉頰,身穿亮眼紅色洋裝的康威迎上前擁抱川普、跟他咬耳朵,還像母親般拍了他的背。後來合影時,川普以左手臂環抱康威的腰,在她向群眾揮手致意時,右手食指驕傲又感激地指著她。

數月來,康威一直是川普堅毅的發言人、謹慎的總幹事,為他糟糕透頂的太超過地方辯護,強調他好的地方,將壞的部分轉為對準希拉蕊的弱點,並巧妙處理他的自大狂妄。

川普在9月首場總統大選電視辯論中沒翻出希拉蕊丈夫比爾.柯林頓過去的性醜聞,康威表示,「我喜歡他今晚自我約束,他是位紳士。」

美國南加州大學安納伯格傳播及新聞學院教授卡恩(Gabriel Kahn)表示:「她能現身一個個訪談節目,一臉嚴肅為過失不當、前後不一及諸多缺點等說明解套,是讓瘋狂變成似乎還好的有效利器。」

卡恩說,她讓川普的言論變得「似乎不那麼糟」,因為她是美麗、能言善道的金髮白人女性。

此外,川普勝選當晚,希拉蕊最親近幕僚阿貝定(Huma Abedin)在半夜致電康威,請她讓川普接電話,讓希拉蕊向川普承認敗選。(譯者:中央社蔡佳伶)1051111

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

105