本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

聯合國籲加速落實減碳 避免人類悲劇

2016/11/3 23:52(11/4 17:37 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社巴黎3日綜合外電報導)聯合國今天警告指出,世界各國必須緊急加快落實氣候協定,削減會造成全球升溫的碳排放,避免「人類悲劇」。

聯合國環境規劃署(UNEP)在年度「排放差距」(Emissions Gap)報告中表示,這項預計2020年開始實施的協定,仍可能讓全球平均氣溫至2100年攀升攝氏3.4度,帶來大型氣候損害。

UNEP執行主任索爾海姆(Erik Solheim)說:「如果我們現在不開始採取額外的行動,從即將在馬拉喀什(Marrakesh)召開的氣候會議開始,我們將會為可避免的人類悲劇而悲傷苦惱。」

來自196國的聯合國氣候磋商人員,將在11月7到18日於摩洛哥馬拉喀什集會,肩負落實本週五生效的里程碑氣候條約「巴黎協定」(Paris Agreement)的任務。

索爾海姆在聲明中表示:「蒙受饑餓、貧窮、疾病及衝突打擊的氣候難民數量逐漸增加,將不斷提醒我們,未能履行承諾的後果。」

UNEP的報告追蹤這項所謂的全球碳預算,也就是在升溫不超過會造成毀滅性暖化門檻的情況下,人類可以排放進大氣的溫室氣體總量。

去年12月巴黎氣候峰會討論時,各國已同意將氣溫升幅控制在較工業革命前水平升溫攝氏2度以內。

但氣候惡化引起的自然災害混亂,包括致命的暴風巨浪、乾旱、洪水與野火,迫使各國把危險門檻降至「遠低於」攝氏2度,甚至盡量降至攝氏1.5度。

報告指出,這些更具雄心壯志目標,意味「剩餘的二氧化碳預算,如今顯著降低」。(譯者:中央社廖禹揚)1051103

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

106