本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

王建民復健師:要幫他明年變得更好

2016/9/26 05:39(9/26 09:43 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者曹宇帆洛杉磯25日專電)還記得先前網路瘋傳,王建民在佛羅里達州復建,記錄他看到測速槍球速飆94哩(約150公里),而面露難得一見笑容的15秒短片嗎?

影片裡當時比王建民還雀躍的,就是他的復健師、沃佛斯棒球學校分校(Florida Baseball Ranch)執行長蘇利文(Randy Sullivan)。

回顧王建民今年球季重返美國職棒大聯盟MLB的驚奇之旅,蘇利文電郵答覆記者詢問時表示,他的賽季是不同凡響的成功,且反映了他去年球季結束後,所有努力與投入的成果。

蘇利文表示,很快他將準備再出發,「我們將在這裡幫助他訓練,使他明年達到更高的高度」,並說知道王建民能辦到,從不懷疑王建民會比以往更好。

他說,等不及要接受這項挑戰,能與這麼傑出的運動員共事相當榮幸。

而今年4月間,當堪薩斯市皇家隊宣布開季名單包括王建民,蘇利文也是以電郵答覆記者詢問說,王建民以全然投入、自我鞭策以及向著標竿直跑的精神,認真執行復健訓練重返大聯盟,激勵參與其中的每一位。

蘇利文並回憶,他曾問王建民,為甚麼要重返大聯盟,王建民告訴他,因每個人都覺得他辦不到,他就是要讓他們看看他可以。1050926

※你可能還想看:
王建民無條件釋出 若無球隊相中先回佛州
拚到兩筆激勵獎金! 王建民總薪資3416萬近4年最高
陳金鋒14年前登大聯盟 王建民率球星致敬
費南德茲驟逝留下遺腹子 各界震驚追思

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

105