本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

艾美獎開場短片 傑布布希客串禮車司機

2016/9/19 09:59(9/19 10:22 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社洛杉磯18日綜合外電報導)角逐美國共和黨總統提名失利的傑布.布希,今天為電視圈最高榮譽艾美獎頒獎典禮開場短片客串演出禮車司機,還問主持人吉米金摩獲得提名的感覺是什麼。

法新社和美國娛樂業界週刊「綜藝」(Variety)報導,吉米金摩(Jimmy Kimmel)在短片中緊張慌亂找車,急著要趕到洛杉磯市中心的頒獎典禮現場,當1輛禮車停下來,車內的司機竟然是傑布.布希(Jeb Bush)。

戴著帽子的傑布.布希說:「我現在待業中。你知道開Uber每小時可以賺12美元嗎?」傑布.布希角逐共和黨總統提名失利,2月宣布退選。

之後他還問吉米金摩獲提名的感覺是什麼,算是對他未能獲得共和黨總統提名的自我解嘲。現在共和黨總統候選人是川普(Donald Trump) 。

傑布.布希還開玩笑說:「如果你的競選活動很正面,選民終究會做出正確的選擇。」(譯者:中央社陳昱婷)1050919

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

105