本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

難民逃難帶什麼走 揪心詩訴苦難:家鑰匙

2016/9/13 17:01(9/13 18:48 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社倫敦13日綜合外電報導)如果真有逃難這麼一天,你會帶什麼走?奧斯卡影后凱特布蘭琪和眾名人為了凸顯難民遭遇的困境,在影片中感性讀詩,一一念出難民逃離家園時,帶什麼走,當中包括國旗和家鑰匙。

路透社及英國「衛報」(The Guardian)報導,凱特布蘭琪帶領綺拉奈特莉、史丹利圖奇、奇維托艾吉佛、傑西艾森柏格及基特哈林頓等人,在影片中讀出這首詩「他們帶什麼走」(What They Took With Them)。聯合國難民署(UNHCR)表示,這段影片12日在臉書公布,以支持其和難民同在的請願。

這首詩由托克斯維格(Jenifer Toksvig)創作,內容是受到難民故事和傾訴的字句以及他們帶走的物品所啟發。

眾演員們念出的東西包括錢包、兵役紀錄、高中證書、手機、國旗和家鑰匙。

聯合國難民署親善大使凱特布蘭琪在聲明中說:「詩的節奏和字句,反映出突然被迫離開家園的狂亂、混亂和恐懼。能帶走的少之又少,逃向安全。」

聯合國難民署表示,這項請願是要請求各國政府,確保難民能到達安全的地方生活、受教與工作。(譯者:中央社蔡佳伶)1050913

匈牙利排斥難民 盧森堡外長籲趕出歐盟

(中央社柏林13日綜合外電報導)盧森堡外長表示,由於匈牙利種種排斥難民的作為,應被暫時或甚至永久趕出歐盟。

美聯社報導,盧森堡外長艾索柏恩(Jean Asselborn)這項在德國「世界報」(Die Welt)刊登的評論,時間正好是歐盟領袖將於斯洛伐克首都布拉第斯拉瓦(Bratislava)舉行會談的數天前。他表示,歐盟不能容忍基本價值遭破壞。

匈牙利將於10月2日舉辦由政府發起的公投,尋求建立民意基礎,拒絕所有歐盟日後的移民安置計畫。

法新社報導,艾索柏恩選在歐盟領袖將商討因應英國脫歐後歐盟局勢前夕,高分貝批評匈牙利的民粹右翼總理奧班(Viktor Orban)。

他嚴厲批評匈牙利去年沿南部邊界豎起尖利的鐵絲網藩籬,阻止由所謂巴爾幹路徑前往歐洲北部的移民。

據世界報報導,艾索柏恩說:「今天已不能給匈牙利留在歐盟的機會,匈牙利這些人,興建圍籬抗拒戰爭難民、侵害新聞自由及司法獨立,應將他們暫時趕出歐盟,必要時甚至應永久趕出。逃離戰亂的人幾乎遭受比野生動物更糟的對待,匈牙利的所作所為,跟下令對難民開槍所差無幾了。」1050913

※你可能還想看:
戰亂致男子銳減 敘利亞1夫多妻大增
一部戰爭下敘利亞男孩影片 引起網友熱烈討論
戰亂不斷 全球約5000萬兒童被迫離開家園
帕運敘利亞版 戰火中輪椅賽跑邁向希望

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

105