本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

特派專欄/泰民眾樂天知足與世無爭最幸福

2016/8/28 10:48(8/28 11:35 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

特派員看世界專欄(中央社記者劉得倉28日曼谷專電)日前彭博社調查公布,全球最幸福國家是由泰國掄元,不但失業率超低,通貨膨脹風險小,學者說,泰國民眾樂天知足、與世無爭的人生態度,也是重要因素。

泰國是不少國際旅客最喜愛的國家之一,人民深受佛教教義所影響,過著既有的步調生活,長期研究泰國的佛光大學公共事務系主任陳尚懋表示,從泰國人經常說的三句話,就可以了解泰國人是多麼享受生活,過著慢活自在的日子。

泰國話中的「SABAI SABAI」、「MAI PENLAI」、「SANUK SNAN」是泰國人人生觀縮寫。陳尚懋說,SABAI SABAI在泰語中就是慢慢來的意思,從在泰國的道路上很少人會按喇叭可以看得出來,往往半小時的車程塞了2至3個鐘頭,也都靜靜等候不著急,乘客也安靜在車上待著,尤其是在曼谷地區塞車已經數十年了,即使興建了捷運系統,也未見改善,但泰國民眾堵在車陣中,依舊不去按喇叭催促人家。

MAI PENLAI就是沒關係的意思,是許多泰國人的口頭禪,也在日常生活中實踐,1997年7月初亞洲金融風暴導致泰銖暴貶,一天下來泰銖兌換美元的匯率下降了17%,到翌年貶值達到40%,從1美元兌換24.5泰銖貶到41泰銖,民眾資產大縮水。

但泰國民眾抱著「沒關係,不要悲觀」的心態,再努力就可以了,彼此打氣加油,也就熬過來,當時還有一句話,「田裡有米、水裡有魚」的俗語,老天給我們很多了,鼓勵大家日子要過下去。

SANUK SNAN是享樂或是感到愉快的意思,泰國人都輕鬆過每一天,例如下班後,三五好友席地而坐,啤酒飲料不拘,小菜兩三樣,天南地北從黃昏聊到深夜,或者是在發薪日到餐廳好好慶祝一下,在完全沒有壓力下過活。在鄉間有許多涼亭也是供民眾吹著微風,閒話家常度過一下午再乘著晚風回家吃晚飯。

多數泰國人看得開,不去計較、不去比較,你比我有錢,是你上輩子布施多,做很多好事,但我一樣過我的日子,不會仇富,從過去至今未發生過排華就可以看得出來,其他發生過排華的東協國家,就是看不慣華人較富有,從不檢討自己不理財的個性。

如果佛祖眷顧,每月開獎兩次的樂透彩券就會中獎,街頭賣彩券的小販,只要一只木盒帶著彩券四處賣也可以過日子。

至於泰國失業率低的情況,主要是就業市場供需平衡,市區服務業發達,不論是一般上班族或創業(擺攤或計程機車),泰國人樂天知足,一根扁擔或一台推車就做起生意,雖然所得不多,可以溫飽就是幸福,曼谷街頭就可以見到各式各樣的攤販。

在泰國想要吃高檔餐飲也應有盡有,想要享受庶民小吃在路邊比比皆是,平均一餐大約30泰銖,但一天三餐下來100泰銖即可,大多數泰國民眾很能適應這種在路邊樹下的街頭餐食,幸福就是快樂度過每一天,有吃有喝即可。1050828

※你可能還想看:
特派專欄/篤信佛教的泰國 為什麼性產業如此興盛?
遊泰國吃什麼水果 華人投票首選這個
泰國面面觀/民眾出遊手機成癮 全球第一
台灣從冠軍變第7名 2016最哈日是泰國
特派專欄/揭露「有色鏡」 美國種族歧視是難治好的病(影)

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.104