本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

奧運自由車17名 蕭美玉淚喊無法原諒自己

2016/8/17 04:57(8/17 08:39 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社奧運採訪團里約16日電)里約奧運自由車女子全能賽最後一項比賽25公里計分賽今日登場,蕭美玉完賽後總積分為64分,最終排名第17位。

蕭美玉在前5項比賽分別取得積分16、6、16、28、18分,以積分84分暫居第14名。

第6項25公里計分賽蕭美玉因落後主集團1圈,積分扣20分,最終總積分64分,排名第17名,與她參加倫敦奧運的名次相同。1050817

奧運自由車 蕭美玉不滿意成績落淚

(中央社奧運採訪團里約16日電)奧運自由車場地個人全能賽今天結束2天賽程,二度挑戰競技最高殿堂的蕭美玉不滿意以17名作收,賽後難過的邊流淚邊受訪,「氣自己怎麼表現成這樣」。

上屆2012年倫敦奧運,蕭美玉參加公路賽和場地全能賽,這屆僅有場地,原本期望能夠更專心,但擅長的500公尺個人計時賽和單圈助跑計時賽,都沒有跑出令她滿意的成績。

而最後1項領先計分賽蕭美玉狀況不佳,被領先集團套圈大扣20分,也讓總成績下滑,最後以積分64分排名第17名。

蕭美玉曾在2006年卡達杜哈亞運500公尺計時賽獲銀牌,2010年的廣州亞運不僅在500公尺計時賽奪銅,更在公路賽勇奪金牌,而2014年仁川亞運,蕭美玉在場地全能賽勇奪金牌,外加團體爭先賽、團體追逐賽、公路賽3銅,亞洲車后的招牌相當閃耀。

生涯一路騎來,蕭美玉有情同父親的教練徐瑞德,自由車機械師、老公楊振坤,也是車手的弟弟蕭世鑫,以及許多學弟妹協助訓練。

這次再度征戰奧運成績令她不滿意,蕭美玉說,拋不開無形的壓力,「辜負了他們,我無法原諒自己。」回去要和教練好好檢討。1050817

※你可能還想看:
舉重陳士杰挺舉失敗 懊悔對不起台灣
跆拳道籤神預測 黃懷萱過磅順利戰金牌
奧運男子三級跳 美國泰勒輕鬆衛冕成功
影片/哈薩克舉重選手奪金 獨特舞步網路爆紅

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

27