本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

開高衩鑲千顆水晶 美奧運體操服最華麗

2016/8/9 11:40(8/9 13:04 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社里約熱內盧8日綜合外電報導)2016年里約奧運女子體操正如火如荼地展開,參賽者服裝跟動作一樣納入評分,美國隊緊身服廣獲好評,除了開高衩與撞色外,還鑲了2000顆水晶;相較之下,北韓制服最樸素。

● 最受讚賞

美國

根據英國「每日郵報」(Daily Mail)網站,2016年奧運美國體操隊的海軍藍與紅色制服,是由美國運動潮牌Under Armour操刀設計。每位奧運體操運動員將收到20件量身訂製的緊身連衣褲,8件是比賽用、12件是訓練時穿。

印著象徵愛國的紅、藍與銀色緊身衣,每件都縫上數以千計的施華洛世奇(Swarovski)水晶,據稱售價約1200美元。

這套服裝在社群媒體掀起風潮,儘管衣服價格跟一般婚紗差不多,推特(Twitter)網友還是稱讚「美呆了」。

阿根廷

要把一套貼身閃亮的緊身服穿得高雅並不容易,但阿根廷選手瓦倫特(Ailen Valente)穿上染著藍白色的緊身服時,看起來有芭蕾舞者的氣息。這套衣服的前胸與手臂為透明,顏色是在向阿根廷國旗致敬。推特一名粉絲推文說:「深深迷上瓦倫特的緊身服!」

英國

英國隊引人注目的緊身服是由英國時尚設計師史黛拉.麥卡尼(Stella McCartney)設計。背面設計了英國國旗圖案、胸部與袖子鑲有閃亮的水晶,讓英國體操選手看起來戰力十足。

印度

印度選手卡瑪卡(Dipa Karmakar)比賽時的猙獰表情,可能會引起一些人發笑,但她這身綠白相間、富有女人味的優雅緊身服,舉手投足間宛如奇妙仙子(TinkerBell)。

● 最不受讚賞

北韓

然而,最不受喜愛的緊身衣是北韓體操服。由於洪恩貞(Hong Un Jong)是北韓唯一參賽的女子體操選手,她的制服有點平淡無奇,也許不會讓人太意外。

她的藍紅相間制服沒有一點裝飾,甚至沒有袖子,看起來比較像泳裝,而不是令人讚嘆的緊身衣。

烏茲別克

代表烏茲別克參加今年奧運的丘索維金娜(Oksana Chusovitina),是第7度為國爭光參加奧運;現年41歲的丘索維金娜是烏茲別克隊年紀最高的選手之一。

不過,她的鮭紅色與白色緊身服無法襯出膚色,胸口部位似乎也有點透明。雖然緊身服可能不完美,但她體操技巧高超,7日在跳馬獲得14.999分,晉級決賽。

澳洲

澳洲選手米勒(Larrissa Miller)7日躍上高低槓時,一身配上不討喜的藍綠色、領子鑲著假鑽的緊身衣,讓觀眾看得出戲。

德國

高衩泳裝應該是夏日海灘必備裝扮,但無論是誰設計德國隊緊身服,似乎太過於拘泥這個潮流,讓德國隊的紅黑色緊身服,淪為較不耐看的制服。(譯者:中央社張曉雯)1050809

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

106