本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

南海仲裁後 總統登迪化艦精神講話全文

2016/7/13 09:55(7/13 12:38 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社高雄13日電)南海仲裁結果出爐,總統蔡英文今天上午南下高雄視導左營海軍威海營區,並登上將出發執行南海巡弋任務的海軍康定級迪化艦,對官兵發表重要精神講話。迪化艦艦首懸掛黃色統帥旗。

適逢南海仲裁結果出爐,赴南海進行巡弋任務的海軍康定級迪化艦今天提前從左營軍港出發,執行巡弋任務。蔡總統上午出席被雄三飛彈誤射枉死的翔利昇號船長黃文忠告別式後,前往左營海軍威海營區視導,並登迪化艦對官兵發表精神講話。1050713

總統蔡英文艦上談話如下:

今天,迪化艦就要出發,執行南海的巡航任務。這一次的任務,我們提前展開,意義也格外不一樣。因為就在昨天,南海情勢有了新的變化。

南海仲裁的判斷,特別是對太平島的認定,已經嚴重損及我國對南海諸島以及相關海域的權利。這艘船,代表中華民國。各位身上的制服,就代表國民的託付。這次巡航的任務,就是要展現臺灣人民捍衛國家利益的決心。

我們向來主張,南海問題的解決,應該要透過多邊協商,和平解決爭端。我們也願意在平等協商的基礎上,跟相關國家共同促進南海區域的和平及穩定。

我也知道,最近海軍發生很多事情,大家的士氣,也不免受到影響。我來到這裡,就是要為大家加油打氣。

我是三軍統帥,我對國軍有責任。國軍被稱讚,我會覺得很驕傲。各位如果遭受到屈辱,我一定比任何人都還覺得難過。所以,我會跟各位一起努力,要重建國軍的尊嚴。

不過,我也要強調,國軍的尊嚴,是從二兵到總統,我們每一個人的責任。尊嚴不會憑空而來、從天而降,尊嚴是靠大家苦幹實幹,落實紀律,發揮專業,一點一滴累積起來。

前幾天,我到臺東視察災情的時候,看到國軍在運補、人力調度和資源分配上面的效率與紀律。那一刻,全國的人民都看到國軍的專業。我們用專業的表現,得到臺灣社會的肯定,也贏回了人民的尊敬。

現在,更大的任務和使命交付在各位肩膀上,大家務必展現平時訓練的成果,航向南海,捍衛國家的權益,請各位克盡職守,全力以赴,使命必達。

※你可能還想看:
南海仲裁案結果 中英文全文看這裡
影片》南海仲裁菲律賓大勝 一分鐘看懂爭到什麼
美學者:太平島裁決損害台灣
#CHexit正夯 菲創新詞要陸滾出南海

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

106