本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

英國歷史性公投結束 去留歐盟待揭曉

2016/6/24 05:01(6/24 07:41 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社倫敦23日綜合外電報導)英國今天公投決定是否繼續留在歐洲聯盟,這項舉世關注的歷史性公投已於晚間10時結束投票,選前最新民調顯示留歐派占上風,金融市場也押寶英國續留歐盟,但結果稍後才會揭曉。

英國4650萬名選民登記參加這場公投,人數創新高,投票於晚間10時(台灣時間24日清晨5時)截止。初步結果預計明天清晨4時(台灣時間24日上午11時)前出爐,公投開票最後結果將由選委會主計票官在曼徹斯特(Manchester)市政廳正式宣布。

公投問題是:「英國應該繼續做為歐盟成員,還是離開歐盟?」選民有兩種選擇,一是「繼續當歐盟成員」,一是「離開歐盟」。

這場公投可能終結英國的歐盟會員資格,結果不可逆轉,引發歐盟60年歷史中最重大緊急事件。歐盟是歐洲歷經兩次世界大戰的屠殺後,在建立持久和平的決心下誕生,目前有28個會員國。

這是自1973年英國加入歐盟的前身歐洲經濟共同體(EEC)後,第2次舉辦公投,主因是英國民眾對於歐盟的政策與做法有諸多不滿,歐元區經濟疲軟不振拖累英國,及大量移民湧入帶給英國沉重負擔。留歐與脫歐陣營在競選期間激烈交鋒,也製造英國社會罕見的對立與分裂。

根據Populus今天在推特公布的最新網路民調,英國55%選民支持留在歐洲聯盟,45%支持脫歐。英國市調組織易普索莫里(Ipsos MORI)稍早發布的民調則顯示,英國52%選民將在今天的公投選擇留在歐洲聯盟,48%投票支持脫歐。

根據網路博弈業者必發(Betfair)公布的賠率,英國公投結果續留歐洲聯盟的隱含機率,今天上升到86%,高於17日發布的60%至67%。

專家預測這次公投的投票率將很高,但今天部分地區降下大雨,有可能影響投票意願。美聯社報導,首都倫敦今晚下班時間雷雨交加,淹水造成訊號故障,倫敦地鐵有部分路段關閉,通往倫敦的幾條鐵路路線也受影響,交通混亂恐將影響公投投票率,因為許多人計畫在下班後前往投票。1050624

英國獨立黨黨魁:留歐派將在公投小勝

(中央社記者黃貞貞倫敦23日專電)英國歐盟公投計票工作今天晚間展開,最早主張英國應脫離歐盟,也是脫歐陣營大將的獨立黨黨魁法拉吉晚間受訪時坦承,留歐派將小贏脫歐派。

另外,民調公司YouGov也預測,留歐派將獲得52%選票,領先脫歐派的48%。英鎊兌美元匯價稍早在倫敦匯市晚盤已創下2個月來最高紀錄,法拉吉坦承留歐將贏得公投的談話,推升英鎊漲勢,英鎊兌美元匯價已衝破1.50關卡,創下自去年12月以來最高水準。

法拉吉(Nigel Farage)接受電視台訪問時說,看起來留歐派將會稍微領先脫歐派。他追求的脫歐美夢恐難實現。

不過開票目前才進行1個多小時,未有任何地方行政區的計票工作宣布完成,首相卡麥隆持謹慎樂觀態度,靜候開票結果。

脫歐競選活動官方團體Vote Leave今天晚間發送電子郵件給支持者,指出倫敦與蘇格蘭2地的投票率很高,蘇格蘭地區約有8成,這2個地方的選民大多支持留歐,但英格蘭中部與北部地區選民,則普遍支持脫歐。

這次公投共有382個地方行政區,預計午夜左右將會有第1個計票結果,深夜2點後情勢會逐漸明朗。

卡麥隆透過社群媒體感謝每一位參加公投的選民,讓英國留在歐盟裡可以更強大、更安全、更繁榮,同時感謝數萬名留歐陣營的工作人員。1050624

※你可能還想看:
直布羅陀率先開票完畢 英國留歐派大勝
緊盯歐盟公投 倫敦交易員熬夜觀戰
押寶英公投將留歐 美國股市大漲
歐盟去留公投 涉及英國多項爭議

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

105