新舊院長交接 翁啟惠盼一兩週內完成

（中央社記者許秩維台北25日電）中研院今天表示，只要總統圈選任命出新任中研院長，新舊院長隨時都可交接，新院長任期將自上任開始算5年，中研院長翁啟惠希望能盡快在一兩週內完成交接。

捲入浩鼎案的中央研究院長翁啟惠今早到總統府向總統馬英九報告，並以信函說明立場，信中寫到此時辭職，不但造成人事大動盪，也引起國際關切，甚而影響國際聲譽，若馬總統允准，希望即日起授權副院長處理中研院重要行政，若新院長能及早確認，也願配合提前辦理交接。

中研院表示，院內有3位副院長，負責不同業務，如副院長王汎森負責行政和人文社會領域，副院長王惠鈞負責生命科學領域和生技園區，副院長王瑜負責數理科學領域，因此過渡時間的院務可能會依據業務性質授權不同副院長處理。

至於新舊院長交接，中研院表示，中研院組織法規定院長任期5年，未明定何時交接，而中研院評議會日前已遴選出3位候選人，名單也送到總統府，若總統圈選並任命新院長，新舊院長隨時都可進行交接，新院長任期將自上任開始算5年，翁啟惠也希望盡快在一兩週內完成交接。

立法院教育文化委員會27日安排翁啟惠報告浩鼎案，有媒體報導，翁啟惠已向立院請假。中研院表示，目前暫未接獲翁啟惠向立院請假的訊息，若翁啟惠真的請假，將由王汎森代理出席。1050425

翁啟惠不請辭 院務影響可能是原因之一

（中央社記者許秩維台北25日電）中研院今天表示，中研院長若請辭，副院長都要一起離開行政職，目前比較可行的解決方法就是盡快交接給新院長，讓院務無縫接軌。

捲入浩鼎案的中央研究院長翁啟惠今早到總統府向總統馬英九報告，並以信函說明立場，信中寫到此時辭職，不但造成人事大動盪，也引起國際關切，甚而影響國際聲譽，若馬總統允准，希望即日起授權副院長處理中研院重要行政，若新院長能及早確認，也願配合提前辦理交接。

中央研究院秘書長吳金洌表示，中研院長是由中研院評議會遴選出3名候選人，再請總統圈選任命，而副院長則是由院長任命，任期也和院長一致，若院長請辭，副院長及中研院內一級行政主管等都得一起離開行政職，因此若總統圈選任命出新院長，就能盡快交接，讓院務無縫接軌。

中央研究副院長王惠鈞表示，翁啟惠並非眷戀職位，而是希望所有傳言和風暴可以盡快平息，比較可行的方式就是請總統盡快任命新院長，新院長就可指派團隊接手院務，翁啟惠現在不會插手院務，將靜待司法調查。

有媒體報導，翁啟惠不請辭是因為退休金考量，王惠鈞也澄清，曾聽翁啟惠講過，「即使不領薪水也可以」，相信翁啟惠絕不是因為退休金而不願請辭。1050425

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。