本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

台參與國際刑警組織法案 美參眾將協調

2016/3/9 15:36(3/9 19:50 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者戴雅真台北9日電)美國聯邦參議院通過支持台灣參與國際刑警組織的法案。外交部今天表示,參眾兩院法案版本有些許不同,將於協調後送交白宮由總統歐巴馬簽署施行。

參院8日以「一致同意」方式通過第2426號法案,法案要求美國國務卿發展策略,協助台灣取得國際刑警組織(INTERPOL)觀察員身分。

外交部表示,該法案由參院外委會亞太小組主席賈迪納(Cory Gardner,R-CO)領銜提出,並有參院外委會民主黨首席議員卡登(Ben Cardin,D-MD)擔任原始提案人。

外交部表示,參院法案與美國聯邦眾院去年11月2日通過支持台灣成為「國際刑警組織」觀察員的眾院第1853號法案,均彰顯美國會對台灣的友好與支持。

外交部表示,參眾兩院法案的內容大致相同,不同處為眾院案文提及美國總統,參院版本改為美國務卿;眾院案文明確表述支持台灣加入「國際刑警組織」,參院版本則陳述為包括「國際刑警組織」在內的適當國際組織。

外交部說明,依據美國國會議事規則,若參、眾兩院分別通過的案文內容有異,兩院將召開協商會議以達共識,參眾兩院將就法案內文進行協商,協商版本再分別交付參、眾兩院審議,並於通過後送請美國總統簽署成為法律。1050309

※你可能還想看:
美參院通過台參與國際刑警組織法案 這些美方官員都公開支持
台若順利加入國際刑警組織 情資可即時交換
美國務院官員為何支持台灣參與國際組織?

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.69