本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

沙發馬鈴薯久坐傷身 小心糖尿病找上你

2016/2/3 15:33(2/3 16:14 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社台北3日電)大家都知道坐太久對身體不好,現在又有1份研究,證明坐太久真的很傷身。這份研究指出,如果坐太久,可能罹患第二型糖尿病。

美國有線電視新聞網(CNN)今天報導,「糖尿病學」(Diabetologia)期刊刊登的荷蘭研究顯示,每天即使多當40分鐘的「沙發馬鈴薯」,罹患第二型糖尿病的機率都會大幅增加。

研究作者讓受試者大腿綁上動作監控儀,讓他們戴著8天測量血糖值。2497名受試者中,絕大多數每天坐至少9小時。每多坐1小時,第二型糖尿病的風險多22%,代謝症候群風險增39%,顯示「久坐行為或許在罹患和預防第二型糖尿病上扮演重要角色」。

換言之,如果這份研究可信的話,整天坐在辦公室電腦前,接著開車或騎車回家,然後在電視機前看連續劇,罹患第二型糖尿病的風險就相當高。(譯者:中央社鄭詩韻)1050203

※你可能還想看:
國健署:平均每小時1.1人死於糖尿病
研究:孕前主食馬鈴薯 易罹妊娠糖尿病
糖尿病患者小心掉牙 機率為常人2倍

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

108