本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

老虎伍茲復出仍無期 18座大滿貫終是夢?

2015/12/28 18:55(12/28 19:09 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓28日綜合外電報導)美國高球名將老虎伍茲30日將滿40歲不惑之年,但他動了第3次背部手術後,還沒能完全恢復身手,球場復出之日遙遙無期,談起結束輝煌的生涯時,竟也已有了點緬懷的口吻。

法新社與英國「每日郵報」(Daily Mail)報導,曾貴為球王的伍茲(Tiger Woods)至今贏得14座大滿貫賽冠軍,距離「金熊」尼克勞斯(Jack Nicklaus)的歷來紀錄還差4座。他也拿了79座PGA美巡賽冠軍,還比史尼德(Sam Snead)少3座。

但拘泥數字,就是不了解伍茲對高球這項運動的意義。他的球技渾然天成,堪稱當代最偉大的運動明星。他是歷來首位贏得高球大滿貫的黑人男性,掀起所謂的「伍茲熱」,即便如今巔峰已過,連高球以外的粉絲也依然對他滿懷好奇。

有句老話說,人生40而不惑,到了這個階段,人終能拋卻追上兒時偶像的傻氣夢想,陶醉於自我成就之中,原本對事業的熱情,這時也轉而投注到拉拔兒女長大上。

但伍茲上週說,有的時候,他覺得自己還像少年一樣,由於受傷,有時又覺得自己老很多。

「認識我的人都知道,心理上,我就像個5歲小孩。生理上,我有時候覺得自己老了,有時卻又覺得自己像個少年。」

「我不喜歡在這兩個極端之間拉扯,我想處於這兩者之間,在我覺得自己是40歲的地方。」

伍茲2008年贏得美國公開賽之後,就沒再拿過大滿貫賽冠軍。在那之後,他動了4次膝蓋手術,3次背部手術,還扯出性醜聞,惹出一身腥。一度強有力的揮桿如今只能成追憶,更別說是改寫紀錄;光是重回球場似乎都遙不可及,更遑論能贏得賽事冠軍。

伍茲本月稍早在其基金會主辦的世界高球英雄挑戰賽(Hero World Challenge)表示:「我真的沒什可以期待的,沒什麼好做的。隧道盡頭的光在哪裡?我不知道。」

「超越當前的這一切可說是非分成就,但如果一切是命中注定,那我也已好好地走了一遭。」

伍茲將擔任2016年萊德盃美國隊的助理隊長,但現在他開始認真面對或許再也打不了的事實。

「就算我回不來了,沒辦法再打,我還是希望能和孩子們好好的過生活。因為一次又一次的手術,我漸漸失去了那個機會。」

尼克勞斯是大滿貫紀錄保持人,史尼德有PGA美巡賽冠軍數紀錄,阿諾帕瑪(Arnold Palmer)則是把高球賽帶進電視轉播。

但伍茲改寫了高球這項運動。在他的協助之下,電視轉播權利金提高,他也成了運動行銷好手,直到1場性醜聞把他從天堂拉到地獄,粉碎他在代言方面至高無上的地位。

許多人不認為伍茲可以改寫大賽冠軍數紀錄,但尼克勞斯不這麼認為,「他向來是非常專注的年輕人,有很棒的職業道德,也非常有天賦,不把他算在內的話,會很笨。他絕對很有機會完成那項成就。」

英國公開賽近年出過幾個年過40的冠軍,但1999年後,只有斐濟名將維傑辛(Vijay Singh)1人在40歲過後拿過美國的大賽冠軍。他2004年贏得PGA錦標賽時,已經41歲了。

年過40拿過4座以上大賽冠軍的選手,歷來只有老湯姆莫里斯(Old Tom Morris)1人,包括1861、1862、1864、1867年4座英國公開賽冠軍,最後1座是在46歲拿到。尼克勞斯在1986年名人賽拿到最後1座大賽冠軍時,也是46歲。

能想像伍茲46歲時,在2022年的名人賽再拿大賽冠軍?如果屆時那對他還重要的話,如同尼克勞斯所說的:「不把他算在內的話,會很笨。」

伍茲說:「我怎麼看未來5到10年的我?我還是會以最高水準打高爾夫,贏得各項賽事和大型錦標賽。」(譯者:中央社鄭詩韻)1041228

※你可能還想看:
時代雜誌專訪 老虎伍茲:小孩比高球重要
老虎伍茲表現持續走下坡 世界排名由第1名滑落到241名
前桿弟:老虎伍茲待人像奴隸 愛亂吐口水

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.73