黃蜂終止4連勝 林書豪奪14分

（中央社記者李晉緯台北13日綜合報導）美國職籃NBA夏洛特黃蜂隊今天在主場迎戰波士頓塞爾提克隊，上半場領先的黃蜂，在下半場被塞爾提克逆轉，最終以93比98輸球，終止最近的4連勝；黃蜂陣中台裔球星林書豪整場比賽以10投5中拿下14分。

賽前以14勝、8敗排名東區第2的黃蜂，靠林書豪中場前的漂亮助攻及兩罰得手，在上半場以42比38領先；第3節塞爾提克外線火力全開將比分超前，也讓黃蜂前3節打完反以69比73落後。

末節兩隊一路糾纏，終場前21秒，黃蜂以91比94落後3分，握有球權的黃蜂先請求暫停部屬進攻，暫停過後黃蜂靠華克（Kemba Walker）的一記跳投將落後追到1分差。

在採犯規戰術的情況下，塞爾提克的克勞德（Jae Crowder）罰進兩球，黃蜂仍以3分落後，下一波攻擊黃蜂的巴圖姆（Nicolas Batum）在外線投了個籃外空心，已經沒有時間的黃蜂還讓塞爾提克在籃下再擺進兩分，最後只能以93比98吞敗，也終止球隊近期的4連勝。

林書豪在首節剩下3分16秒時替補上陣，上半場靠著兩次切入和中場前13.4秒罰進的兩球拿下分數，末節開賽他又隨即靠著跳投連中兩元，接著再靠兩罰俱中拿下分數，終場前1分42秒他再拿下兩分，今天他攻下14分，傳出2次助攻，另外抓下5個籃板。1041213

（中央社記者李晉緯台北13日綜合報導）美國職籃NBA夏洛特黃蜂隊今天在主場迎戰波士頓塞爾提克隊，上半場落後的塞爾提克在第3節展顯火燙的外線手感，前3節打完後讓黃蜂反以69比73陷入4分落後。

賽前以14勝、8敗排名東區第2的黃蜂，首節靠林書豪的關鍵上籃以17比16領先賽前13勝、10敗東區第8的塞爾提克；次節黃蜂一度被塞爾提克追平，但靠林書豪的漂亮助攻及兩罰得手，在上半場以42比38保持領先。

下半場開賽，塞爾提克外線火力全開，在雙方以55比55平手時，塞爾提克拉出一波9比0攻勢，讓黃蜂反倒陷入9分落後，黃蜂靠巴圖姆（Nicolas Batum）第3節結束前連中3球，將落後稍微追近，前3節打完黃蜂以69比73落後塞爾提克。

林書豪在首節剩下3分16秒時替補上陣，靠著一次切入拿下兩分，次節再以一次切入拿下分數，中場前13.4秒也穩穩罰進兩球，前3節他攻下6分，傳出2次助攻，另外抓下3個籃板。1041213

林書豪關鍵演出 黃蜂半場領先4分

（中央社記者李晉緯台北13日綜合報導）美國職籃NBA夏洛特黃蜂隊今天在主場迎戰波士頓塞爾提克隊，首節領先的黃蜂，次節一度被追上，但靠台裔球星林書豪中場前的關鍵妙傳及兩罰俱中，中場以42比38領先。

賽前以14勝、8敗排名東區第2的黃蜂，開賽被賽前13勝、10敗東區第8的塞爾提克一波6比0開局，一度陷入6分落後，直到首節剩下1分39秒時，才靠林書豪的關鍵上籃取得超前，並在首節以17比16領先塞爾提克。

次節黃蜂多數時間保有領先，塞爾提克雖在中場前將比分追上，但黃蜂先是靠華克（Kemba Walker）跳投要到領先，林書豪再以漂亮助攻幫助澤勒（Cody Zeller）灌籃得分，讓黃蜂拉開領先，接著林書豪又在中場前13.4秒罰進兩球，讓黃蜂在上半場以42比38保持領先。

林書豪在首節剩下3分16秒時替補上陣，首節他有2分、2籃板的表現，次節開賽不久，林書豪就再以一次切入拿下分數，中場前13.4秒林書豪切入時遭到犯規，他穩穩罰進兩球，上半場他攻下6分，傳出1次助攻，另外抓下3個籃板。1041213

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。