印尼政府動作慢 打火抗霾害變全民戰爭
（中央社印尼帕朗卡拉雅28日綜合外電報導）印尼霾害危機最嚴重地區的居民已經不顧一切，他們受夠等著政府動起來，乾脆自力救濟對抗霧霾，運用手中僅有的資源正面迎擊吞噬家園的大火。
1名13歲男童身穿尺寸過大的T恤和不合腳的橡膠鞋，協助父親撲滅在婆羅洲家鄉外的大火，嗆鼻濃煙則從焦黑的土裡冒出。
他在帕朗卡拉雅（Palangkaraya）附近接受法新社訪問說：「我只想幫爸爸的忙」。隨著霧霾近幾週持續惡化，人口24萬的帕朗卡拉雅當地呼吸疾病患者也飆升。
20歲青年奧亞迪（Fery Auyadi）則決定他受夠了，他看到家鄉的兒童和年長者因霾害籠罩而生病。火災7月發生以來，估計約有50萬人飽受呼吸道疾病所苦，他們只是其中一部分。
他和友人集結起來，這群大學生運用手上資源並蒐集捐贈物資，隨後出發前往火災前線。他受訪表示：「朋友和我都受夠等政府行動」，他在帕朗卡拉雅外協助打火，邊說邊流汗和泥水。
「現在這是全民的戰爭了。」
當地另一支隊伍則接獲通報就趕往新的火場，他們搭小貨車出發，身後是燒毀且冒煙的景象，地上燒得焦黑，還有火燒過後的樹幹殘枝。（譯者：中央社林仟懿）1041028
政府抗霾慢 印尼穆斯林祈雨求上蒼
（中央社記者周永捷雅加達28日專電）印尼林火霾害災情擴大，政府救災效果不彰。印尼民眾求助無門，近日若干穆斯林團體發起祈雨活動，祈求上蒼降雨，盼盡快撲滅林火。
印尼政府撲滅林火霾害成效不彰，霾害危機最嚴重地區的居民乾脆自力救濟對抗霧霾，運用手中僅有的資源迎擊大火。也有大學生運用手上資源並蒐集捐贈物資，出發前往火災前線救災。
印尼民眾還有另一種自力救濟對抗霾害的方法，就是集體祈雨，祈求上蒼降雨，協助印尼盡快撲滅林火。
印尼伊斯蘭學者理事會（The Indonesian Councilof Ulemas）呼籲全國穆斯林集體祈禱，祈求上蒼降下雨水來滅火煙霾並渡過旱災。
伊斯蘭學者理事會已在印尼多處舉行大規模的祈雨活動，也得到許多民眾響應參加。
印尼社會部長柯菲法（Khofifah Indar Parawansa）今天證實，森林大火引發的霾害籠罩印尼部分地區，死亡人數已增至19人，另估計約50萬人罹患呼吸道疾病。
柯菲法日前也和數百名穆斯林在中加里曼丹省舉行集體祈雨。萬隆市長利德宛（RidwanKamil）25日也率領市民祈雨。
此外，印尼副總統尤素夫．卡拉（Jusuf Kalla）已同意舉行全國性的集體祈雨。1041028
※你可能還想看：
印尼霾害惡化 擬宣布全國緊急狀態
霾害如毒氣攻擊 印尼加里曼丹空污破表
印尼版「國家地理雜誌」封面沒照片 跟霾害有關？
印尼林火霾害吹到鄰國 學者認為星馬也有責任...
本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。
