本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

傳德銀菜鳥按太多零 誤送客戶1949億元

2015/10/20 09:20(10/20 09:58 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社倫敦19日綜合外電報導)彭博今天披露,德國最大銀行德意志銀行(Deutsche Bank)的菜鳥銀行員,今年6月間因為輸入數字錯誤,意外奉送60億美元(折合新台幣約1949億元)給美國1家避險基金客戶。

彭博引述知情人士透露,凸槌的是德銀外匯銷售團隊的1名菜鳥成員。所幸這筆鉅款隔天就追討回來。

彭博引述英國「金融時報」(FT)報導,當時因為主管休假,由菜鳥銀行員處理交易,這名菜鳥銀行員以總額而不是淨額處理。同時交易有太多的零。

根據金融時報報導,德銀這筆錯誤交易有向美國聯邦準備理事會(Fed)、歐洲中央銀行(ECB)、英國金融行為監理總署(FCA)通報。2名熟悉此事的人士透露,這類錯誤雖常見,這樣大筆的金額卻罕見。

法新社報導,這起菜鳥銀行員烏龍事件,適逢德銀爆發一連串醜聞的多事之秋之際。德銀本週甫公布重大企業和管理團隊重整。

兩位共同執行長詹恩(Anshu Jain)和費辰(Juergen Fitschen)今年6月因未達獲利目標和失誤而請辭,由新共同執行長克萊恩(John Cryan)接替。

德意志銀行目前約有6000件官司纏身,今年5月才因為涉及操縱利率而被處以25億美元的天價罰金。(譯者:中央社劉淑琴)1041020

※你可能還想看:
陝西大媽存40萬零錢 銀行清點3天

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.30