本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

陳偉殷7局優質先發 第9勝入袋

2015/9/14 10:54(9/14 11:58 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者林宏翰台北14日綜合報導)美國職棒巴爾的摩金鶯隊台灣左投陳偉殷今天主場對堪薩斯城皇家隊,用105球投7局,被敲6支安打、失2分;終場金鶯8比2獲勝,陳偉殷拿下本季第9勝。1040914

陳偉殷卸下壓力 獲第9勝

(中央社記者廖漢原巴爾的摩13日專電)美國職棒大聯盟巴爾的摩金鶯隊台灣投手陳偉殷今天在對堪薩斯皇家之戰獲得本季第9勝,他賽後表示,不要給自己壓力,盡量守住每一局,專注在下一顆球。

金鶯以8比2力克皇家,殷仔的控球與球速皆恢復水準,獲得本季第9勝。陳偉殷賽後表示,整體上感覺比較好,可能前面幾場太想表現得更好,不想被打安打和丟分,往往這種結果不是很好。

他說,今天就是做該做的事情,不管被打安打或全壘打,照自己的節奏去投,想不到結果相對是好的,繼續保持這樣的心態就好了,不要想太多要投更好,給自己壓力太大反而無法承受。

陳偉殷完投7局,僅在第2局失2分,部分得歸功於隊友嚴密防守。

陳偉殷說,馬查多(Manny Machado)、瓊斯(Adam Jones)和戴維斯(Chris Davis)的守備都很好,打擊其實前幾場都有很好的資源,只是自己沒有掌控得很好,無法安全的守下來,前幾場沒做到,也很自責。

他表示,有時也會想太多,但今天大家有很好的支援,不要給自己壓力,盡量守住每一局,專注在下一顆球。1040914

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

27