本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

阪神大地震20週年 日人集會追悼

2015/1/17 11:25(1/17 11:39 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者楊明珠東京17日專電)造成6434人罹難的日本阪神大地震今天滿20週年,日本多處舉辦追悼會。神戶市在地震發生的時間,清晨5時46分(台灣時間4時46分)舉辦追悼儀式。

今天在神戶市中央區「東遊園地」一場追悼阪神大地震罹難者的儀式中,民眾點上竹燈籠燈,排成「1‧17」。

今年是阪神大地震滿20週年,前來參加追悼儀式的震災罹難者遺族、市民比往年更多,在20年前地震發生的時間、清晨5時46分,與會者全體默哀。

之後,在鎮魂碑前,神戶市主辦追悼集會。住在神戶市東灘區的26歲銘田奈津紀代表遺族致詞。她的母親在20年前的今天因屋舍被大地震震毀死亡,得年33歲。

她致詞表示,講到震災、母親的事時,家人或在場的人都會覺得很悲傷,因為內心會痛苦,所以都避談,但難忘母親。

她說,之所以能活到現在,都要感謝母親。以前常與母親一起互相吹乾頭髮,好幾次幫母親梳理頭髮,憑著這樣的記憶,現在成了美髮師。為了母親,她要堅強地活下去。

生於震災當年,今年20歲、住在神戶市灘區的小川和昭今天代表新成人致詞表示,對阪神大地震沒有記憶,但與神戶的重建一起成長,會傳達給下一代有關人與人之間建立連帶感的重要性。

今天多處舉辦追悼阪神大地震罹難者的儀式,神戶市表示,截至今天上午7時,神戶市中央區的東遊園地有1萬4000人造訪,是至今追悼儀式當中,人數最多的一次。1040117

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

108