本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

林智平東山再起獎「喜極而泣」 謝陳瑞振拉一把

2024/10/11 22:33(10/11 22:46 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
中華職棒樂天桃猿隊野手林智平(圖)獲2024年度東山再起獎,11日例行賽後才知道獲獎消息,「心情很複雜,感覺沒有白費努力,感謝很多幫助過我的人,讓我重新找回打球樂趣。」也感謝自己沒放棄。(樂天桃猿提供)中央社記者謝靜雯傳真 113年10月11日
中華職棒樂天桃猿隊野手林智平(圖)獲2024年度東山再起獎,11日例行賽後才知道獲獎消息,「心情很複雜,感覺沒有白費努力,感謝很多幫助過我的人,讓我重新找回打球樂趣。」也感謝自己沒放棄。(樂天桃猿提供)中央社記者謝靜雯傳真 113年10月11日
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者謝靜雯桃園11日電)中華職業棒球大聯盟樂天桃猿隊39歲野手林智平獲知得「東山再起獎」後說:「喜極而泣。」憶起由於低潮,2022年曾整個月不想練球、害怕到球場,感謝「振總」陳瑞振拉他一把。

林智平2017年起一軍出賽數逐漸減少,2021年到2023年單季出賽數都不到20場,去年一軍僅4場出賽、生涯新低,今年開季一軍出發,在球隊受傷兵影響戰力情況下把握上場機會,代打展現高打擊率,東山再起、證明價值。

林智平晚間本季例行賽最終戰後獲知得獎,他說,心情很複雜,感覺沒白費努力,感謝很多幫過他的人,讓他重新找回打球樂趣,也感謝自己沒放棄。

林智平表示,前幾年低潮期,2022年曾整個月不想練球,完全不想碰技術面的東西,只做重量訓練,每天都很怕到球場,害怕面對失敗。

林智平感謝現任桃猿一軍首席教練陳瑞振拉他一把,「振總某一天跑來跟我說,快點來練球啦,再練就好了」,也感謝前桃猿野手發展教練真喜志康永給很多心理層面方向,「謝謝他點醒我。」

桃猿總教練古久保健二聽聞消息後說:「真的太好了」。林智平很認真,慢慢累積努力成果,很恭喜林智平獲獎。(編輯:李明宗)1131011

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.16