本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

美網兩屆冠軍大坂直美不敵穆霍娃 止步女單第2輪

2024/8/30 13:16
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社紐約29日綜合外電報導)日本女網好手大坂直美回到美國公開賽卻止步第2輪,以直落二不敵捷克選手穆霍娃,但美網兩度封后的大坂直美今天賽後表示,她很感激有這麼多人替她加油,直呼懷念。

法新社報導,大坂直美(Naomi Osaka)在艾許球場(Arthur Ashe Stadium)燈光照射下,終場以3比6、6比7(5/7)敗給世界排名第52名的穆霍娃(Karolina Muchova)。她賽後說:「真的很好玩。我很感謝有這麼多人替我加油。我好想念。」

大坂直美2018年與2020年在美網封后,但在產下女兒謝伊(Shai)後缺席去年的比賽。

她一直無法替自己的復出找到持續的動能,而她在今年美網首輪擊敗拉脫維亞對手奧斯塔朋科(Jelena Ostapenko)勝出,是她近4年來首度拍落排名前10的選手。

大坂直美說:「我想今年對我而言是學習的一年。在我參加的所有比賽上,我都投入了很多精神與心力。」

「澳洲公開賽很快就打完了,所以我可能忘了。我沉浸在學習如何享受法國公開賽。我已經有好幾年沒有打溫布頓,所以能回到那裡是很棒的事。」

但大坂直美自2022年澳網後就沒有打進大滿貫賽第3輪,她坦言在休產假前就在努力別讓狀態下滑。

她說:「我覺得我是從懷孕狀態恢復過來了,但這不像2022年時的最佳狀態。因此在某種程度上,我必須趕上,同時我也試著讓自己超越那個狀態。」

「這有點困難,因為顯然我只能透過成績評估自己的情況。我覺得自己的速度變快、表現得更好,但我在第2輪輸了,所以有點艱難。」

訂閱《早安世界》電子報 每天3分鐘掌握10件天下事
請輸入正確的電子信箱格式
訂閱
感謝您的訂閱!

大坂直美今天以盛裝回到艾許球場,也就是她2018年爆冷拍落美國名將小威廉絲(Serena Williams)抱回首座大滿貫賽冠軍的場地,她穿著帶有皺褶與蝴蝶結的Nike黑色版本訂製美網戰袍踏入球場,頭髮也有珍珠裝飾。

大坂直美一開始打得很有自信,但無法化解開局不久後出現的破發點,且在面對穆霍娃網前強力施壓時失誤連連,最後敗下陣來。穆霍娃下一場將迎戰俄羅斯女將波塔波娃(Anastasia Potapova),爭取16強門票。(譯者:張曉雯/核稿:盧映孜)1130830

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.31