本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

戴資穎帶傷打完奧運最終戰淚崩:踏上球場已經很滿足

2024/7/31 23:31(9/4 15:43 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
台灣羽球天后戴資穎(圖)帶傷出征2024巴黎奧運,當地時間31日在小組賽最終戰與老戰友依瑟儂交手吞敗、無緣晉級,也結束生涯奧運最終章,賽後一度難掩情緒。中央社記者吳家昇巴黎攝 113年7月31日
台灣羽球天后戴資穎(圖)帶傷出征2024巴黎奧運,當地時間31日在小組賽最終戰與老戰友依瑟儂交手吞敗、無緣晉級,也結束生涯奧運最終章,賽後一度難掩情緒。中央社記者吳家昇巴黎攝 113年7月31日
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者黎建忠巴黎31日電)帶傷出征的台灣羽球天后戴資穎,今天在巴黎奧運女單預賽最終戰以0比2不敵好友依瑟儂,賽後2人場中相擁,也讓戴資穎淚崩,「本來以為無法比賽的,現在能踏上球場已經很滿足了。」

戴資穎從去年底就出現右膝傷勢,傷情反反覆覆,直到今年4、5月間加劇,也讓她從5月底的湯優盃後就沒再出賽。出征奧運的她,雙膝也戴著厚厚的護膝,整體跑動速度也大受影響。

談到自己的膝傷,戴資穎忍不住淚水地說,除了膝蓋後來還有其他的傷勢,在這幾個月內,「我的情緒一直很不穩定,但我的團隊和林瀛洲醫師都沒有放棄,不斷積極治療,所以我當然也不能放棄自己。」

台灣羽球天后戴資穎(圖)帶傷征戰2024巴黎奧運,當地時間31日於小組賽面對實力相當的泰國好手依瑟儂,在移動、回球都不到位的情況下,最終以19比21、15比21落敗,結束職業生涯奧運最終章。中央社記者吳家昇巴黎攝 113年7月31日
台灣羽球天后戴資穎(圖)帶傷征戰2024巴黎奧運,當地時間31日於小組賽面對實力相當的泰國好手依瑟儂,在移動、回球都不到位的情況下,最終以19比21、15比21落敗,結束職業生涯奧運最終章。中央社記者吳家昇巴黎攝 113年7月31日

確定落敗後,戴資穎在場邊披著毛巾低頭啜泣,她透露,當然還是會有些遺憾,不過能這樣打完最後一場奧運,還是覺得很安慰,尤其是今天的跑動,應該是受傷以來最好的狀態。

聽到全場的加油吶喊聲,更讓戴資穎感動不已,她邊哭邊說:「出發前就很多人跟我說加油,要我拿金牌回來,但我知道自己根本辦不到,那種心情真的非常複雜又糾結。」

戴資穎透露,打了幾屆奧運,成績有好有壞,「最感謝就是每一個幫助過我的人,雖然有點不甘心,但還是得接受這個事實,最後一次奧運至少我還是盡自己最大的努力了。」(編輯:吳協昌)1130731

帶傷出征的台灣羽球天后戴資穎(圖)於法國時間31日在巴黎奧運女單預賽最終戰與泰國好友依瑟儂交手吞敗,儘管受膝蓋傷勢影響表現不如預期,在球場上的戴資穎仍奮戰至最後一刻,全力追分。中央社記者吳家昇巴黎攝 113年8月1日
帶傷出征的台灣羽球天后戴資穎(圖)於法國時間31日在巴黎奧運女單預賽最終戰與泰國好友依瑟儂交手吞敗,儘管受膝蓋傷勢影響表現不如預期,在球場上的戴資穎仍奮戰至最後一刻,全力追分。中央社記者吳家昇巴黎攝 113年8月1日
台灣羽球天后戴資穎(圖)於法國時間31日在2024巴黎奧運女單預賽最終戰出賽,帶傷出征的她,雙膝戴著厚厚護膝,整體跑動速度也大受影響,終場以0比2不敵好友依瑟儂、無緣晉級。中央社記者吳家昇巴黎攝 113年7月31日
台灣羽球天后戴資穎(圖)於法國時間31日在2024巴黎奧運女單預賽最終戰出賽,帶傷出征的她,雙膝戴著厚厚護膝,整體跑動速度也大受影響,終場以0比2不敵好友依瑟儂、無緣晉級。中央社記者吳家昇巴黎攝 113年7月31日
台灣羽球天后戴資穎(圖)帶傷出征,在法國時間31日於巴黎奧運女單預賽最終戰不敵好友依瑟儂,她雙膝戴著厚厚護膝,比賽時移動受影響而沒能接到球、還擦傷手肘,一度十分懊惱。中央社記者吳家昇巴黎攝 113年8月1日
台灣羽球天后戴資穎(圖)帶傷出征,在法國時間31日於巴黎奧運女單預賽最終戰不敵好友依瑟儂,她雙膝戴著厚厚護膝,比賽時移動受影響而沒能接到球、還擦傷手肘,一度十分懊惱。中央社記者吳家昇巴黎攝 113年8月1日
帶傷出征2024巴黎奧運的台灣羽球天后戴資穎(右)在法國時間31日於女單預賽最終戰不敵泰國好友依瑟儂、無緣晉級,戴資穎賽後難忍情緒,淚別生涯最後一次奧運舞台。中央社記者吳家昇巴黎攝 113年8月1日
帶傷出征2024巴黎奧運的台灣羽球天后戴資穎(右)在法國時間31日於女單預賽最終戰不敵泰國好友依瑟儂、無緣晉級,戴資穎賽後難忍情緒,淚別生涯最後一次奧運舞台。中央社記者吳家昇巴黎攝 113年8月1日
帶傷出征的台灣羽球天后戴資穎(圖)在法國時間31日於巴黎奧運女單預賽最終戰以0比2不敵好友、泰國選手依瑟儂,無緣晉級。她賽後透露,當然還是會有些遺憾,不過能這樣打完最後一場奧運,還是覺得很安慰。中央社記者吳家昇巴黎攝 113年8月1日
帶傷出征的台灣羽球天后戴資穎(圖)在法國時間31日於巴黎奧運女單預賽最終戰以0比2不敵好友、泰國選手依瑟儂,無緣晉級。她賽後透露,當然還是會有些遺憾,不過能這樣打完最後一場奧運,還是覺得很安慰。中央社記者吳家昇巴黎攝 113年8月1日
中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

請繼續下滑閱讀
106