本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

日本體操男團逆轉中國 奪下巴黎奧運金牌

2024/7/30 10:16(7/31 11:09 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
巴黎奧運29日體操男子團體賽決賽,日本隊橋本大輝(中)幾近完美的表現讓日本隊逆轉中國隊奪金。(美聯社)
巴黎奧運29日體操男子團體賽決賽,日本隊橋本大輝(中)幾近完美的表現讓日本隊逆轉中國隊奪金。(美聯社)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社巴黎29日綜合外電報導)日本體操男子團隊今天在巴黎奧運以總分259.594奪得金牌,中國隊以259.062分拿下銀牌,美國隊則以257.793摘銅。這是日本體操男團繼巴西里約奧運之後,時隔8年再度奪金。

共有8隊晉級本屆奧運體操男子團體賽決賽,各隊在地板、鞍馬、吊環、跳馬、雙槓、單槓6個項目中各派3名選手出賽,並根據總得分決定名次。日本體操男團由橋本大輝領軍,加上其他選手萱和磨、谷川航、岡慎之助、杉野正堯,共5人出戰決賽。

共同社報導,比完5個項目後,中國隊領先日本隊3.267分,看似大局已定。

不過因為中國隊選手蘇煒德在單槓失誤連連,加上日本隊靠杉野正堯與岡慎之助的穩定發揮,以及橋本大輝最後幾近完美的表現,最終以0.532分之差,後來居上並逆轉中國隊。

橋本表示,「當時的賽況相當緊繃,而我的表現會決定我們隊伍的獎牌顏色」。他在團體決賽中曾在鞍馬項目中失誤。

橋本回憶,「當我準備上場比最後一個項目(單槓)時,我聽到有人反覆地喊『日本』,而加油聲也鼓舞了我。我在落地時踏了一小步,不過觀眾仍起立鼓掌,真令人難以置信」。

橋本也說:「贏得團體賽金牌比個人賽金牌還要開心,因為可以跟隊友以及其他人一起慶祝。」

今天6個項目中,日本隊僅在單槓項目奪得最高分。(譯者:楊惟敬/核稿:蔡佳敏)1130730

日本體操男子團隊長橋本大輝。(美聯社)
日本體操男子團隊長橋本大輝。(美聯社)
中國隊選手蘇煒德在單槓項目發生掉槓失誤。(美聯社)
中國隊選手蘇煒德在單槓項目發生掉槓失誤。(美聯社)
中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

請繼續下滑閱讀
艾卡拉茲直落二擊倒對手 闖進巴黎奧運男網16強
172.30.142.122