本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

日本85歲高齡跑者 挑戰人生最後全馬拚完賽

2023/10/28 15:47
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社東京28日綜合外電報導)日本岡山馬拉松將於今年11月12日舉行,85歲的湯淺章夫身為最高齡跑者,視這場比賽為人生最後一場馬拉松,當天將帶著妻子的加油拚全馬完賽。

日本山陽放送報導,湯淺說,「雖然我的心態很年輕,但身體已逐漸僵硬」。高齡85歲的他這次將參加岡山馬拉松的全馬賽程。

湯淺人生第一次挑戰馬拉松賽事,是退休後的73歲,當年在友人邀約下參加在岡山市南區舉辦的5公里賽程。

「5公里跑了35分鐘,腳還抽筋,心想如果要跑步就一定要練習,所以就開始跑步」,湯淺回憶初參賽的情況這麼說。

湯淺從那時起展開每天跑5公里至10公里的練跑,而人生中首次完賽全馬,是在10年前的沖繩馬拉松,成績是5小時12分。

談到自己為什麼喜歡跑步,湯淺說,因為跑步時可以忘卻任何事,全心專注在跑步上,這是一種樂趣,「就算日常生活遭遇各種問題,但當我跑步時可以只專注在跑步上」。

至今已參加約50場馬拉松賽事的湯淺,79歲以4小時18分創下個人最佳全馬成績。他過去曾跑過5次岡山馬拉松,全數完賽。

定居岡山的湯淺認為岡山馬拉松的魅力就是在地賽事,讓他可以輕鬆參加比賽後再輕鬆返家,加上參賽跑友中有認識的人、也有友人,氣氛很好。

由於他去年沒有中籤,所以今年是時隔4年再度參加岡山馬拉松。不過,他曾一度放棄出賽。

湯淺說,因為妻子的緣故,所以一度想說不要參賽。湯淺86歲妻子今年7月時身體變差,目前連走路都有困難,需要有人照料,湯淺為專心照顧妻子一度向主辦單位提出退賽申請。

不過,妻子聽聞後卻跟湯淺說,「我一個人沒有問題」。

妻子說:「我想這是丈夫最後一次參賽,他年紀也大了,這應該是最後一次的馬拉松。我年紀也大了。我想這是最後一次了。」

湯淺自己也說:「今年的岡山馬拉松應該是最後一個階段,如果最後能完賽的話,我會用謝謝來劃上句點,我期待那一刻到來。」(譯者:黃名璽/核稿:嚴思祺)1121028

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

106