本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

山梨學院甲子園奪首冠 總教練:讓選手樂在打球

2023/4/2 07:47(4/2 16:46 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
山梨學院1日拿下春季甲子園冠軍,場中球員興奮慶祝。(共同社)
山梨學院1日拿下春季甲子園冠軍,場中球員興奮慶祝。(共同社)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者楊明珠東京1日專電)第95屆日本高中棒球選拔賽(春季甲子園)今天在兵庫縣甲子園球場舉行冠軍戰,由山梨學院高校首度奪冠。校隊總教練說,總教練不能扯選手後腿,甲子園應是讓選手樂在打球的地方。

「讀賣新聞」報導,第95屆日本高中棒球選拔賽今天舉行決賽,山梨縣的山梨學院高校(簡稱山梨學院)以7比3擊敗兵庫縣的報德學園,首度奪冠,這也是山梨縣的高中首度(不論是春季或夏季甲子園)在甲子園奪冠。

4局上,報德學園以2比0領先,但5局下,山梨學院打線大爆發,一口氣奪7分。之後報德學園只添1分。這是報德學園時隔21年再闖冠軍戰,結果失利。

比賽結束後,53歲的山梨學院監督(總教練)吉田洸二笑著對媒體說:「我心想,要努力做到總教練不要扯選手後腿,不論何時都要當最佳的加油團。」

吉田於2009年春季率領故鄉長崎的縣立清峰高中在甲子園奪冠,這是長崎縣高中首度在甲子園奪冠。吉田就讀山梨縣的山梨學院大學,2013年他成為母校山梨學院大學附屬高中的監督。這所高中棒球隊實力強,但截至去年夏天,他率領的球隊即使打進甲子園,不是首戰就輸,就是頂多拿到一勝。

山梨學院1日以7比3擊敗兵庫縣的報德學園,成為山梨縣第一支甲子園奪冠隊伍。(共同社)
山梨學院1日以7比3擊敗兵庫縣的報德學園,成為山梨縣第一支甲子園奪冠隊伍。(共同社)
山梨學院總教練吉田洸二。(共同社)
山梨學院總教練吉田洸二。(共同社)
訂閱《早安世界》電子報 每天3分鐘掌握10件天下事
請輸入正確的電子信箱格式
訂閱
感謝您的訂閱!

對吉田來說,本屆甲子園出現轉機。在第2、3場比賽,與富山縣冰見高中、山口縣光高中對戰時,他看到對方球隊選手和監督滿臉笑容的模樣時突然頓悟,都是因為自己太想奪勝,才導致選手變得很僵硬。他體會到甲子園並不是為了自己奪勝的地方,而是學生要留下回憶、樂在其中的地方。

吉田把提振球隊士氣的工作交由自己的長男、26歲的球隊部長(主任)吉田健人負責,屬於扮黑臉的工作;自己則在板凳區保持笑容,扮白臉。他認為應該回到原點,就是「甲子園是要讓選手快樂打球的地方」,結果這次率領山梨學院在甲子園奪冠,締造自己第2度率隊在甲子園奪冠的紀錄。(編輯:郭中翰)1120402

山梨學院先發投手林謙吾助球隊奪勝。(共同社)
山梨學院先發投手林謙吾助球隊奪勝。(共同社)
山梨學院總教練吉田洸二率領學生在甲子園奪冠,締造自己第2度率隊在甲子園奪冠紀錄。圖為山梨學院舉優勝旗繞場。(共同社)
山梨學院總教練吉田洸二率領學生在甲子園奪冠,締造自己第2度率隊在甲子園奪冠紀錄。圖為山梨學院舉優勝旗繞場。(共同社)
中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

27