本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

NFL水牛城比爾主場取勝 獻給一度心臟驟停隊友

2023/1/9 12:02
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社水牛城8日綜合外電報導)職業美式足球聯盟NFL水牛城比爾以35比23擊退新英格蘭愛國者,並將勝利獻給陣中安全衛韓林。韓林上週在比賽中心臟驟停但撿回一命,今天躺在醫院的病床上觀看球隊比賽。

路透社報導,韓林(Damar Hamlin)的球衣背號是3號,因此比爾隊今天在主場出賽時,每個球員的球衣胸前都有一個3號的標誌,他們揮著「為韓林祈禱」的旗幟步入球場,然後聚集在50碼線(中場區),一起比出3的手勢。

在比賽開始之前,本週恢復情況大有進展的韓林在推特(Twitter)上寫道「比賽時間到了」,並附上一張他在醫院病床上、手比愛心的照片。

他在推文前不到兩小時曾寫說:「比賽日來了…我最想做的就是和我的兄弟們一起跑出(進場)通道。今天,上帝用另一個方式使用我。快向你所愛的人,表達你對他們的愛吧。水牛城比爾,衝吧。」

水牛城比爾(Buffalo Bills)今天對上新英格蘭愛國者(New England Patriots)打出神奇的開局,靠著海恩茲(Nyheim Hines)一次單槍匹馬獨跑96碼的達陣迅速取得領先,讓場邊的球員看得目瞪口呆。

訂閱《早安世界》電子報 每天3分鐘掌握10件天下事
請輸入正確的電子信箱格式
訂閱
感謝您的訂閱!

比爾隊雖在第1節遭扳平,但諾克斯(Dawson Knox)在第2節的達陣讓他們再次取得領先。諾克斯在達陣後比了個3,隨後又比了個愛心的手勢,而韓林之後也發了條「我也愛你」的文回應。

布朗(John Brown)在第3節達陣,讓比爾隊取得28比17領先後,把球交給助理防護員凱林頓(Denny Kellington)。韓林在2日比賽中倒下時,凱林頓曾對他施行心肺復甦術。(譯者:李晉緯/核稿:盧映孜)1120109

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

27