日職決勝輪首戰 歐力士、養樂多完封對手奪勝

（中央社記者楊啟芳台北10日電）日本職棒季後賽決勝輪今天開打，歐力士猛牛隊王牌山本由伸演出完封勝，幫助球隊以1比0擊敗千葉羅德隊；養樂多燕子隊則是奧川恭伸9局完封讀賣巨人，以4比0奪下勝利。

季後賽首輪中央聯盟由讀賣巨人隊勝出，太平洋聯盟則是千葉羅德海洋隊晉級，進入到季後賽決勝輪，各自與聯盟的例行賽優勝球隊交手，中央聯盟為東京養樂多燕子隊，太平洋聯盟則是歐力士猛牛隊。決勝輪是7戰4勝制，由於聯盟優勝先保送1勝，因此實質上為6戰4勝。

洋聯決勝輪在大阪京瓷巨蛋進行，由歐力士猛牛隊擔任主場，歐力士王牌投手山本由伸用126球演出完封，投9局僅被敲出4支安打，飆10次三振，沒有出現保送，無失分；打線則是在1局下靠著2次保送、以及T－岡田敲出安打，送回唯一1分，終場歐力士以1比0擊敗羅德隊，奪下2勝0敗優勢。

央聯決勝輪則是在養樂多隊的主場神宮球場，1局下養樂多隊的塩見泰隆敲二壘安打後，靠著滾地球推進到三壘，村上宗隆再擊出飛球送回1分，接著桑塔納（Domingo Santana）轟出2分砲；7局下西浦直亨、塩見泰隆接連敲二壘安打再添1分，終場養樂多隊以4比0擊敗巨人隊，也取得2勝0敗優勢。

養樂多隊年僅20歲的先發投手奧川恭伸也演出完封勝，僅用98球完投9局，被敲6支安打，沒有出現保送，送出9次三振，沒有失分。（編輯：張雅淨）1101110

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。