昔日攜手開創公牛盛世 皮朋新書怒批喬丹自私虛偽

（中央社紐約3日綜合外電報導）「籃球大帝」喬丹領銜開創公牛王朝，昔日一起叱吒球場、締造1990年代6次總冠軍輝煌戰績的隊友「天下第二人」皮朋，在新書痛批喬丹自私、虛偽、漠然，更指兩人從不親近。

皮朋（Scottie Pippen）在新書Unguarded序言中，劈頭就對喬丹（Michael Jordan）在2020年ESPN紀錄片「最後一舞」（The Last Dance）中的說法表示惱火。

他指紀錄片「在美化喬丹之餘，對我和值得自豪的一幫隊友讚美遠遠不足」。

接著皮朋下筆愈發尖銳，他寫道，「有鑑於我們為他和他所珍視的品牌所做的一切，麥可（喬丹）怎敢這樣對待我們？」

皮朋和NBA芝加哥公牛隊若干隊友也曾在「最後一舞」出鏡，皮朋爆料，「更過份的是，麥可因在這部紀錄片中露面而賺得1000萬美元，但我和隊友們一毛錢都沒拿到」。

喬丹在「最後一舞」中，稱皮朋延遲腳部手術和要求被交易是「自私」之舉，皮朋回應稱，「你想知道何謂自私嗎？自私是在集訓就要展開前退休，害得球團來不及簽下自由球員」。這是指喬丹在他父親1993年過世後，令人意外的第一次宣布退休。

書中稱喬丹虛偽、不顧他人感受；並表示，如今再看到喬丹對待隊友的惡劣行徑，令他感到不齒。皮朋並寫道：「麥可和我並不親近，且一向如此。」

前述只是這本回憶錄前面數頁的內容，皮朋在書中其他篇幅中，繼續抨擊他人，包括指責巴克利（Charles Barkley）「為贏得總冠軍作出的貢獻不夠」；也指責湯瑪斯（Isiah Thomas）是「下流（球員），有著口無遮攔的本領」；還怪公牛前教頭傑克森（Phil Jackson）羞辱他。

紐約時報今天發表皮朋專訪報導，並指出，儘管皮朋在書中暢所欲言，但他似乎不太願意在採訪中觸及這些內容。

紐約時報問皮朋：「你出身不起眼，沒讀過名校，你的職業生涯長期薪酬低於你的市場價值。你一生中是否有自覺未受忽視的時期？因為你似乎想在這本回憶錄中寫下自己的故事並澄清事實？」

皮朋回稱，這或許是訪問者讀完書後自己的感受，他本人從不覺得遭到忽視。

針對在新書前幾頁批評喬丹的內容，紐約時報問皮朋，是否一直對喬丹抱持這種感受並藏在心底，還是看了「最後一舞」後，才浮現這些感覺。

皮朋答稱，在某種意義上，喬丹一向缺乏傳統的團隊概念，而看了「最後一舞」後，更是讓人有這種感覺。

紐約時報問皮朋，是否擔憂這本書會造成他與喬丹之間的永久裂痕，以及是否事先告知喬丹有關書中對他的陳述，而皮朋接給出了否定答案。

皮朋這本恐掀起諸多新仇與舊恨的回憶錄，將於11月9日正式發行。（譯者：張璦/核稿：張佑之）1101104

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。