本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

坎普轟出2分超前全壘打 運動家擊敗洋基

2021/8/30 18:04
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社奧克蘭29日綜合外電報導)美國職棒大聯盟MLB奧克蘭運動家打者坎普(Tony Kemp)今晚在8局下兩人出局時,擊出一支打破平分僵局的2分全壘打,助隊以3比1擊敗來訪的紐約洋基。

路透社報導,運動家打者柴普曼(Matt Chapman)在4局下1人出局時擊出滾地球,藉著洋基3壘手厄謝拉(Gio Urshela)守備失誤,造成滿壘局面。

下名打者坎哈(Mark Canha)也擊出滾地球,因為野手選擇,三壘跑者回本壘得分,使得洋基先發投手蒙哥馬利(Jordan Montgomery)丟掉1分非自責分。

但運動家3壘手柴普曼在7局上守備失誤,使得洋基打者黎卓(Anthony Rizzo)上壘,跑者桑傑士(Gary Sanchez)從2壘衝回本壘得分,洋基追成1比1平手。

之後在8局下,運動家打者坎哈在2人出局情況下,擊出一支越過洋基左外野手蓋洛(Joey Gallo)頭上的2壘安打。

隨後,運動家打者坎普面對洋基投手葛林(Chad Green),敲出一支越過右外野大牆的全壘打,拿下本季第5轟,終場運動家以3比1氣走洋基。

運動家在贏得此役後,連續拿下與洋基4連戰的後兩場,雙方在此系列賽戰成2比2平手。

運動家原本在美聯外卡爭奪戰中落後洋基6.5場,這場勝利得以讓兩隊勝差縮短至4.5場,並將與波士頓紅襪勝差縮減至2.5場。(譯者:陳正健/核稿:林治平)1100830

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

請繼續下滑閱讀
105