本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

MLB單隊蹲捕2000場 紅雀莫里納成史上第一人

2021/4/15 11:30(4/15 13:41 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社聖路易14日綜合外電報導)MLB紅雀今天0比6敗給國民,但這場比賽為紅雀蹲捕的莫里納卻寫下紀錄,成為替單一球隊蹲捕達2000場的史上第一人。

美國職棒大聯盟MLB聖路易紅雀今天在主場迎戰華盛頓國民,作客的國民今天決心當「奧客」,3局上半就靠齊默曼(Ryan Zimmerman)的兩分砲先馳得點,整場比賽攻下6分,加上5名投手連番上陣都未失分,終場以6比0完封地主紅雀。

這場比賽是紅雀老捕手莫里納(Yadier Molina)生涯以捕手身分的第2000場比賽,這讓他成為史上第6位蹲過2000場比賽的捕手,更難能可貴的是,他這2000 場比賽,都是穿著紅雀的球衣,這讓他成為史上第一位為單一球隊蹲捕達2000場的選手。

莫里納今天在比賽的1下,接了紅雀此役先發投手溫瑞特(Adam Wainwright)投出的第一個球後寫下記錄。莫里納2004年上到大聯盟後,至今都效力於紅雀,溫瑞特則是自2005年起,便身穿紅雀球衣至今,兩人是並肩作戰10多年的老戰友。

莫里納在提到溫瑞特時說:「對我來說,能在這場比賽,看到我的兄弟為我站上投手丘,這真的非常、非常特別。」

38歲的莫里納今天有4打數1安打的表現,他生涯至今18年的時間都在紅雀度過,期間曾9度拿下金手套獎,率領紅雀在2006年、2011年兩度奪下世界大賽冠軍,並曾9次獲選參加明星賽。

其他蹲捕達2000場的球員,還包括蹲了2427場的「I-Rod」羅德里格茲(Ivan Rodriguez)、蹲了2226場的費斯克(Carlton Fisk)、蹲了2225場的布恩(Bob Boone)、蹲了2056場的卡特(Gary Carter)、蹲了2025場的肯達爾(Jason Kendall)。其中,羅德里格茲、費斯克、卡特3人已入主名人堂。(譯者:李晉緯/ 核稿:張曉雯)1100415

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

請繼續下滑閱讀
172.30.142.69