本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

首年帶兵搶冠失利 兄弟教頭丘昌榮壓力一肩扛

2020/11/8 22:18(11/8 23:36 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者楊啟芳台中8日電)中華職棒中信兄弟教頭丘昌榮第一年帶兵,雖然最終奪冠失利,不過他身上的重擔與壓力,首席教練陳江和都看在眼裡,感謝丘總給空間發揮的同時,也自責沒辦法多幫助總教練。

丘昌榮於2014年加入兄弟擔任打擊教練,2017年開始在洋教頭史耐德、伯納旁邊擔任首席教練,本季再接下總教練重擔。丘昌榮帶領球隊奪上半季冠軍,台灣大賽前4場就取得3勝1敗,不過之後一路被統一獅隊逆轉戰局。

首席教練陳江和才剛卸下球員身分,今年就擔任首席教練,他表示,丘昌榮從以前就當過打擊教練、首席教練,非常了解球隊的選手,即使有時候結果不好,「棒球本來就是結果論,排上去的話就是代表信任選手」。

陳江和指出,比起前幾年洋教練什麼事情都是自己決定,丘昌榮都會相信大家,由教練團一起決定事情,「但好的話大家開心,不好他自己承擔,都自己一個人扛下來,我們年輕的教練在他旁邊是不一樣的磨合、作戰、想法」。

在丘昌榮旁邊整年,陳江和認為丘總的壓力非常大,也感到相當自責。陳江和說:「他會這麼辛苦,我有很大的問題,我才剛當教練,不知道這個位置什麼時候該去做什麼事情,如果可以幫丘哥承擔,多幫他去想、給他意見,他在做就會很輕鬆。」

陳江和整年下來也吸收了很多經驗,但要學習的地方也很多,他為自己打了30分,還要學習的部分是如何用教練身分提點選手,「用小朋友來比喻,爸媽講的話不太愛聽,但好朋友的話會覺得有道理,我以前用隊長的身分可以直接講,現在當教練就要拿捏」。(編輯:唐聲揚)1091108

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

請繼續下滑閱讀
投捕搭檔到冠軍教練團 高志綱看林岳平始終如一
108