本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

直落二勝羅傑斯闖美網4強 大坂直美:復仇成功

2020/9/9 11:26(9/9 11:38 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社紐約8日綜合外電報導)日本女將大坂直美今天以直落二擊敗美國女將羅傑斯,闖進大滿貫美網女單4強,賽後她表示,拿下這場勝利就像復仇成功一般。

美國網球公開賽(US Open)女子單打8強賽,名列大會第4種子的大坂直美(Naomi Osaka)連下兩盤擊敗非種子的羅傑斯(Shelby Rogers),闖進4強後將與美國的布雷迪(Jennifer Brady)爭奪冠軍戰門票。

在賽事因為2019冠狀病毒疾病(COVID-19)而閉門進行的情況下,22歲的大坂直美只用了80分鐘,就以6比3、6比4擊敗羅傑斯。

世界排名第9的大坂直美表示,今天她的勝利算是復仇,因為先前3次對上世界排名93名的羅傑斯,她都輸球。

大坂直美敗給羅傑斯的比賽,包括2017年在南卡羅來納州查爾斯頓(Charleston)進行的紅土賽事富豪汽車公開賽(Volvo Car Open)。大坂直美曾表示,那場比賽讓她「嚐到非常糟糕的滋味」。

大坂直美說:「老實說,我認為她才是佔了上風,因為我從來沒有打贏過她。」

她補充說:「那些回憶塞滿了我的腦子,所以我覺得這(今天贏球)算是一點小小的報復。」

大坂直美的成名之戰,是在2018年的美網決賽,以直落二擊敗美國名將小威廉絲(Serena Williams),拿下那場大滿貫賽事的冠軍。(譯者:李晉緯/核稿:徐睿承)1090909

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.76