本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

東奧若延期 日民間估損失至少6000億日圓

2020/3/23 13:03
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社東京23日綜合外電報導)根據日本民間單位試算,東京奧運如果延期,可能造成6000億到7000億日圓的日本國內經濟損失;如果取消舉辦的話,有看法認為可能造成7.8兆日圓經濟損失。

日本經濟新聞報導,受到2019冠狀病毒疾病(COVID-19,武漢肺炎)疫情影響,國際奧林匹克委員會(IOC)已表示將研究包括延期在內的各種方案。考量到會場準備等,延期也不是用普通的方法可行,市場上對取消舉辦的憂慮也不會消失。

根據民間試算,東奧如果延期的話,可能造成6000億到7000億日圓的日本國內經濟損失;如果取消舉辦的話,有看法認為可能造成7.8兆日圓經濟損失,並讓國內生產毛額(GDP)成長減少1.4%。

日本舉辦奧運可帶來場館與交通網絡等建設,及推升觀光需求成長等各種好處,帶來的經濟效益從建設業到服務業都可受惠。

日本經濟成長雖然一度在2019年調漲消費稅暫時下滑,但市場都對東奧能帶來景氣好轉抱有期待;沒想到2019冠狀病毒疾病疫情流行長期化,又讓經濟情勢呈現不穩定。

日本第一生命經濟研究所首度經濟學家永濱利廣研判,東奧延期或取消的話,可能讓2020年日本GDP減少1.7兆日圓;如果加上其他連帶影響,有可能出現3.2兆日圓程度損失。

日本關西大學名譽教授宮本勝浩試算,東奧延期可能帶來6408億日圓經濟損失,東奧取消的話更將造成約4兆5151億日圓損失。

日本SMBC日興證券公司首席經濟學家牧野潤一試算,如果疫情持續到7月左右,將讓日本出現7.8兆日圓經濟損失,其中無法舉辦東奧的直接損失為6700億日圓,另外造成長期訪日觀光客減少及國內消費下滑損失加總逾7兆日圓。(譯者:黃名璽/核稿:蔡佳敏)1090323

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

請繼續下滑閱讀
106