本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

轟逆轉滿貫砲 林威廷:感謝自己沒放棄

2019/5/30 23:20(5/30 23:31 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者楊啟芳新北30日電)富邦悍將林威廷今天在對統一獅的比賽,敲出逆轉滿貫砲,雖然不承認有激動落淚,不過他表示,因為機會比較少,所以這支全壘打很有意義,是對努力的自己回饋,感謝自己沒放棄。

林威廷在5局下球隊2比5落後時,轟出滿貫全壘打,一口氣逆轉比賽,終場悍將以8比5擊退獅隊,林威廷也獲選為MVP。林威廷表示,「今年機會比較少,能把握機會很亢奮,這場比賽前2個打席都壘上有人,到第3個打席才把握住,很感謝隊友製造機會。」

林威廷表示,這支滿貫砲是打到直球,當下只想把球打確實,他也說:「上去打擊之前,前一個打者保送,孝儀也是我室友,特地過來跟我講加油,讓我印象深刻。」

這已經是林威廷生涯第3發滿貫全壘打,不過上次敲全壘打已經是2017年8月13日的事。林威廷表示,自己不是全壘打型選手,雖然全壘打是球賽精采好看的地方,但不會特別去追求這個部分,「我的角色是推進、助攻,就把自己角色做好就好。」

由於林威廷本季先發機會少,這支全壘打對他來說意義重大,轟出滿貫砲當下,他也顯得非常激動,從鏡頭上看起來像激動落淚,不過他澄清並沒有哭。林威廷說:「也算是對每天來球場努力的自己一點回饋,感謝自己沒有放棄,才有機會有好的結果。」

林威廷也指出,知道自己守備位置比較單調,因此機會比較少,所以今年也有朝其他守備位置發展,往年以二壘為主的他,本季幾乎都是守三壘,他說:「適應得不錯,愈來愈好,感謝教練願意給我空間,到其他位置發展。」1080530

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.30