本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

卡特還有夢 下季還想繼續征戰NBA

2019/5/2 14:44
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓1日綜合外電報導)美國職籃NBA球星卡特老驥伏櫪,雖然還不確定會否待在本季效力的亞特蘭大老鷹隊,但下個賽季就要滿42歲的他今天表示仍想繼續打球,盼球員生涯邁入創紀錄的第22年。

法新社報導,8度入選NBA全明星賽的卡特(Vince Carter)曾是聯盟頂級球星,若下季仍能為自己拿到一張合約,將是自身能耐的最佳證明。

NBA球員生涯能打到第21個球季的長青樹裡,只有前波士頓塞爾蒂克中鋒賈奈特(Kevin Garnett)、派瑞許(Robert Parish)、前老鷹隊前鋒威里斯(Kevin Willis),以及本季結束後就要高掛球鞋的達拉斯獨行俠隊球星諾威茨基(Dirk Nowitzki)。卡特下季若能繼續打,將締造新紀錄。

卡特是在自己主持的播客(Podcast)節目「即興發揮」(Winging It)裡宣布「我正歸來」。

但被問到返回的賽場會否是老鷹隊時,卡特並不確定,只說「我很樂意,不妨拭目以待」。

老鷹隊去年8月與他簽下1年240萬美元的合約,卡特在為老鷹效力的76場球裡繳出場均7.7分、2.6籃板、1.1助攻,平均上場時間17.5分鐘。老鷹本季29勝53敗,距東區老八底特律活塞勝差達12場。

卡特生涯得分超過2萬5000分,使他名列NBA史上得分的前20名。(譯者:陳亦偉)1080502

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

106