中信兄弟陳江和退休後 擔任一壘指導教練

（中央社記者楊啟芳台北19日電）中信兄弟陳江和將於21日進行最終戰，職棒生涯以守備見長，兄弟總教練伯納稱讚他有如前洋基游擊手吉特的存在。陳江和退休後，會先擔任一壘指導教練，他說：「就是重新開始。」

陳江和從2007年開始職棒生涯，以守備見長的他生涯守備率高達0.980，一直以來帶給球隊內野非常大的安定感。陳江和表示，守備是基本功，打擊則比較需要天分，他會告訴學弟，守備時如何把基本功做好、專注力提升。

陳江和說：「他們自己上去守備時，要先想好會有什麼事發生，事前觀察球場、天氣、今天的投手、對方的揮棒，這是內野手比較重要的觀念。」陳江和指出，打擊能像林智勝這麼優異的選手沒有幾個，「如何讓教練看到你的優點比較重要，助攻也是一樣，如何推進、玩球。」

兄弟總教練伯納也稱讚陳江和的守備，伯納說：「守備很好的選手站在場上是靈魂和重心，舉例來講之前洋基的吉特（Derek Jeter），他在當隊長的時候，場上的守備幾乎都由他來掌控和指揮，紅龜（陳江和）對我們來講就是這種角色。」

陳江和退休後，將會擔任一壘指導教練，也會協助內野守備教練黃泰龍，伯納指出，陳江和是渾然天成的領袖，也是非常好的隊友，「每一個人都聽他的話，在球隊是有影響力的，他也很願意去教導學弟，總有一天應該會變成很好的總教練，他的個性適合當總教練。」

不過對於總教練，陳江和笑說：「還早啦，先從教練開始，引退賽結束之後，就是重新開始，以教練身分重新進來職棒的意思。」（編輯：陳俊碩）1080419

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。