拓荒者雙俠合拿62分 勝雷霆奪季後賽2連勝

（中央社波特蘭16日綜合外電報導）NBA拓荒者雙俠里拉德、麥卡倫今天合拿62分，雷霆包含衛斯布魯克等人手感都不佳，拓荒者最終114比94擊敗雷霆，收下季後賽2連勝，是目前在系列賽唯一以2比0領先的球隊。

美國職籃NBA西區季後賽首輪賽事，第3種子波特蘭拓荒者，今天持續在主場迎戰第6種子奧克拉荷馬雷霆，前場比賽拓荒者留下勝利，在系列賽率先開胡。

今天雷霆在首節靠末段一波11比4攻勢，以31比26領先拓荒者，次節兩隊持續拉鋸，中場前15.5秒，施洛德（Dennis Schroder）兩罰中1，雷霆仍以54比51領先3分，但拓荒者半場結束前握有最後一波攻勢，里拉德（Damian Lillard）在切入吸引包夾後傳出，埋伏在外的麥卡倫（CJ McCollum）砍進壓哨的三分球，讓拓荒者扳平比分，雙方以54比54戰成平手。

下半場的比賽，兩隊一陣拉鋸後，塞斯柯瑞（Seth Curry）在第3節結束前連飆兩記三分球，讓拓荒者將領先拉開到12分，接著里拉德又在第3節即將結束前，帶球推進到前場，一個後撤步晃開防守球員，砍進一記壓哨三分球，讓拓荒者以91比75領先雷霆16分，第4節拓荒者穩住領先，最終以114比94擊敗雷霆。

今天再拿下勝利，拓荒者在系列賽取得2比0領先，兩隊接下來將到雷霆主場進行系列賽第3戰、第4戰。

雷霆本場比賽三分球命中率低迷，全隊28次出手只投進8球，命中率僅1成78，雙槍之一的衛斯布魯克今天雖有14分、11助攻入袋，但三分球6投1中，整場比賽20次出手只命中5球，命中率並不理想，都是球隊吞下2連敗的關鍵因素。

拓荒者雙俠里拉德、麥卡倫今天分別攻下33分、29分，哈克雷斯（Maurice Harkless）也收下14分。

雷霆的喬治（Paul George）、衛斯布魯克（Russell Westbrook）這場比賽分別拿下27分、14分，亞當斯（Steven Adams）則進帳16分、9籃板。（譯者：李晉緯/核稿：徐睿承）1080417

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。