本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

喬帥擺脫低潮闖溫網決賽 坦言曾懷疑自己

2018/7/15 08:22(7/15 08:34 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社倫敦14日綜合外電報導)喬科維奇(Novak Djokovic)獲外界壓倒性看好在明天決賽拿下個人第4座溫布頓網賽男單冠軍,不過這位塞爾維亞名將承認,過去一年表現一落千丈時,曾懷疑過自己。

31歲的「喬帥」曾是男網世界第一的好手,2016年在法國公開賽封王後,不僅拿下個人第12座大滿貫金盃,還完成生涯大滿貫霸業。

但今年在法網8強敗北後,他世界排名來到12年新低,一度考慮不參加他2011、2014和2015年奪冠的溫網。

不過,今天又看到昔日火力全開、搥胸吶喊的喬帥,他在如史詩般的男單4強賽以6比4、3比6、7比6(11/9)、3比6、10比8淘汰老對手西班牙「蠻牛」納達爾(Rafael Nadal),明天將與南非選手安德森(Kevin Anderson)爭冠。

談到他2016年美網拿下亞軍後首度重返大滿貫賽決賽,喬帥說:「沒錯,我也曾自我懷疑、沮喪、失望過,質疑是否該繼續下去。」

明天的決賽恐怕沒那麼好打,安德森迄今揮出172記愛司球,更開出史上第4快、時速達225.3公里的球。

喬帥堅稱:「我不認為我會是明顯的奪冠熱門,我們勢均力敵。」

對於安德森在場上馳騁21小時才打進男單決賽,喬帥說:「他毫無疑問打出生涯最佳表現,他贏了兩場馬拉松式5盤大戰。我認為他反正沒什麼損失,將會放手一搏。」

「他會強勁發球、在場上發揮最大能耐,我希望我能挺過這場風暴。」(譯者:蔡佳敏)1070715

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

108