中指起水泡 大谷翔平投4局提前退場

（中央社加州安那罕6日綜合外電報導）日本「二刀流」球星大谷翔平今天替洛杉磯天使披掛上陣，迎戰堪薩斯市皇家，但只投了4局，就因右手中指起水泡而退場。目前比賽打完8局，天使暫時以4比3領先。

大谷5局上才剛在熱身準備投球，防護員孟森（Eric Munson）和總教練索西亞（Mike Scioscia）就走上投手丘詢問狀況。接著大谷走下場，跟著孟森走進休息室。

大谷4局用了63球，被敲出4支安打失1分為自責分，保送3人，三振4次。

23歲的大谷4月17日在對波士頓紅襪一戰先發時，也因手指起水泡，投了兩局就退場。（譯者：鄭詩韻/核稿：張曉雯）1070607

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。