回西武身分轉換 許銘傑：壓力不同

（中央社記者謝靜雯東京18日電）中信兄弟隊前牛棚教練許銘傑，昨天正式宣布將赴日職西武隊任二軍投手教練，今天亞冠賽台日戰前，他也到休息室與中職聯隊打招呼，對於新任務坦言，「壓力不一樣」。

許銘傑曾於2000年至2011年間效力日職西武隊，此次再回到西武，他表示角色不一樣、壓力也不一樣，「以前我只需要顧好我自己，現在需要照顧到其他選手」。

今年中職總冠軍賽期間，傳出許銘傑將回西武擔任教練的消息，許銘傑表示，當時西武隊總教練渡邊久信有先打電話邀請，10月時也親自飛到台灣跟他吃飯，但因為那時兄弟隊還在打總冠軍賽，「我要他再給我一點時間考慮一下」。

有機會再回到西武，但身分從選手變成教練，許銘傑笑說蠻緊張的，但也提到回到西武隊抱持學習的心態，「學習更多的知識，對未來也會有幫助」。

台灣投手郭俊麟目前效力西武隊，許銘傑表示已經有跟郭俊麟聯繫，等明年春訓，會再詳細了解他目前的狀況，看該怎麼幫助他。1061118

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。