堅持赴美無球打 簡廷兆堅持追夢露曙光

（中央社記者李晉緯台北26日電）從國民中學時乙組打進高中甲組，並率隊獲隊史最佳成績季軍的球員簡廷兆，赴美之初不順到幾乎無球可打，但仍持續自主訓練堅持籃球夢，如今終可望獲上場時間，旅外生涯露曙光。

簡廷兆國中時期打的是乙組國中聯賽，高中進入南湖高中才晉身甲級行列，高一從抬水、拖地等雜務做起，高二才成為先發球員，高三率隊殺進四強，當時雖未能挺進冠軍戰，但季軍戰擊敗高苑工商，獲隊史最佳的第三名。

簡廷兆高中時期優異表現受關注，畢業後決定赴美挑戰，即便未獲大學獎學金，仍毅然決然前往西雅圖，試圖尋求前進NCAA（全美大學體育聯盟）甚至NBA（國職業籃球聯盟）機會。

談到在美生活，簡廷兆說，確實很辛苦，尤其在語言不通情況下，生活的一切都變很困難，更別說是籃球。

簡廷兆表示，在美國這段時間，除到語言學校加強英文，也到社區大學籃球隊見習，但不要說比賽，連練習時都幾乎只能作壁上觀。

不過，簡廷兆鼓起勇氣，和教練針誠心溝通上場機會，也獲教練善意回應，接下來將隨教練前往另所學校，教練承諾會給他多點發揮空間，「教練認為我的語文雖然不好，但觀念上比其他球員好，所以希望能把球隊交到我手上。」

簡廷兆說，在幾乎摸不到球的這段時間，仍持續自主訓練，並試著再提升體能，包括投籃、重訓，甚至飲食都嚴格要求自己，始終不敢鬆懈。

談到赴美決定，簡廷兆說，當時他想挑戰比UBA（大專校院籃球運動聯賽）更高層級環境才到美國，到美國看了NCAA比賽後，看到競爭強度，也看到其他人在練習、比賽時全神貫注態度，這些都是他能不斷成長的養分。

對於未來，簡廷兆說，經一段時間在美國生活，有了新朋友，生活上也更適應，心理素質也更穩定，他不會好高騖遠，接下來希望能一年一年打下去。1060726

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。