本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

F1上海站排位賽 韓密爾頓飆速奪竿位

2017/4/9 00:13
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社上海8日綜合外電報導)賓士車隊(Mercedes)尋求向法拉利(Ferrari)報一箭之仇,其英國車手韓密爾頓(Lewis Hamilton)今天在一級方程式F1中國大獎賽排位賽一馬當先獨佔鰲頭,奪下竿位。

2週前在墨爾本被法拉利德國車手維泰爾(Sebastian Vettel)慘電的韓密爾頓,今天在上海以0.186秒打敗維泰爾。韓密爾頓隊友波塔斯(Valtteri Bottas)及法拉利車手雷克南(Kimi Raikkonen)搶進第2排。決賽明天登場。

韓密爾頓跳到監控台,接受群眾歡呼。他以最快1分31.678秒成績領先群雄,這是韓密爾頓5年4度在上海搶下竿位。

4度在上海奪冠的韓密爾頓說:「法拉利車手速度飛快,但我設法切出去。這很令人興奮,因為我們和這些對手真實較勁。」

賓士車隊非執行主席勞達(Nikki Lauda)則賭別家車手會奪下竿位,但他對賭輸10歐元很開心。

賓士車隊老闆沃爾夫(Toto Wolff)說:「我想勞達對賭輸感到開心,但他可能對輸錢會不太高興。」這番話引來笑聲。

沃爾夫說:「我想勞達大概這麼想,要麼贏錢,或對賓士奪下竿位感到開心,所以對他來說是雙贏局面。」(譯者:中央社蔡佳伶)1060408

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.19