本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

星巴克杯上的文字 飛魚費爾普斯笑了

2017/3/21 13:12(3/21 13:50 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者李宇政台北21日綜合報導)游泳名將費爾普斯今天秀出買星巴克咖啡的照片,3杯分別被寫上「Friend of GOAT」、「THE GOAT」、「Wife of GOAT」,讓費爾普斯覺得有趣。

美國游泳名將費爾普斯(Michael Phelps)外號「飛魚」,在去年里約奧運後退休,生涯參加過5屆奧運、累積28面奧運獎牌,其中多達23面奧運金牌,是史上最多奧運金牌的運動員,成就非凡。

費爾普斯今天在社群軟體「instagram」上放了去買星巴克咖啡的照片,店員稱呼費爾普斯為「GOAT」,加上稱呼費爾普斯老婆和朋友的方式,讓費爾普斯覺得相當有趣,全部的人都會心一笑。

「GOAT」直接翻譯中文是「山羊」的意思,但「GOAT」對費爾普斯而言有更深的意義,是由「GreatestOf All Time」每個單字的第1個字母組成,意味著「最偉大的運動員」。

許多費爾普斯的粉絲也留言留下山羊的圖案,表示真的很有趣,有人乾脆說他是山羊的粉絲,有人則建議費爾普斯使用環保杯,避免浪費也有助環境。1060321

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

27