球迷前哭別投手丘 黑田博樹:最棒的引退

（中央社記者楊明珠東京5日專電）日本職棒廣島東洋鯉魚隊暌違25年拿下中央聯盟冠軍，今天上午在廣島市舉行盛大遊行，下午在馬自達球場舉行冠軍見面會，已宣布要引退的王牌投手黑田博樹在投手丘前哭了。

41歲的黑田是廣島隊的王牌投手、精神領袖，今天廣島隊在廣島市的馬自達球場舉行奪勝報告會中，為他舉行引退儀式。

黑田與所有廣島隊的選手握手、擁抱之後，在投手丘前突然右膝跪地，右手放在投手丘，跪了約30秒鐘。最後，他狀似拭淚。從3萬810名觀眾席傳來陣陣呼喊「黑田」、「黑田」的聲響。

後來，黑田回到場邊，接受媒體採訪時，先是沈默了1分鐘，之後才以有點顫抖的聲音說出話來。他表示，一路走來，直到最後，他一直堅信有「棒球之神」，這20年的職棒生涯，他滿心感謝。

他說：「有很多回憶讓心頭很難過。想到站在投手丘上，看著觀眾席，這是最後一次，不知是難過，還是點點滴滴回憶突然湧上心頭，有一股以後不用再登上投手丘的心情、也有一股以後再也無法登上投手丘的心情，瞬間，過往的比賽場景湧現腦海。」

他說：「能在世界最棒的鯉魚迷面前脫下球衣，是最棒的引退。」

黑田在這場引退儀式上，以最後穿球衣的姿態繞球場一週，將他簽名的棒球陸續投給球迷。原本他先前拒絕讓隊友抬起他的身體拋空的讚禮，但今天他還是接受了這項讚禮。廣島隊先前已決定他的球衣背號「15」，永遠缺號以示對他的尊敬。今天他接受身體被拋空的次數就是15次。

廣島隊今天上午在廣島市內舉行慶祝拿下中央聯盟冠軍的遊行，這是廣島隊首度奪下聯盟冠軍1975年以來首見，暌違41年的盛事。今天一軍的指揮高層、選手們搭乘4輛敞篷車、5輛巴士在廣島市內約遊行3公里，時間約40分鐘。有31萬3000人夾道歡呼。

昨天，黑田在廣島市民的馬自達球場召開記者會。他回顧在日本職棒、美國大聯盟打球的這20年的生涯說：「如果沒加入鯉魚隊，我就無法過這樣的棒球人生，我深深覺得，能加入鯉魚隊真的很好。」1051105

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。