本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

奧運田徑收到手寫賽程 陳傑傻眼

2016/8/16 00:56(8/16 05:09 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社奧運採訪團里約15日電)里約奧運「落漆」新聞不斷,中華隊陳傑繼倫敦奧運後又跑進最高殿堂,他今天出賽後透露,賽前收到手寫的賽程,讓他傻眼,志工也一問三不知,讓他直呼,「英國真好。」

陳傑上屆在倫敦奧運田徑男子400公尺跨欄預賽跑出50秒27,無緣晉級;今天則在里約奧運田徑男子400公尺跨欄預賽以50秒65,再次被擋在晉級門外。

首度到巴西的陳傑談起所見所聞,他先說,「英國真好。」用簡短4個字概括所有心情。

陳傑表示,「里約的志工常常一問三不知,我都是上午看賽程,前一天上午我還不知道我預賽第幾組。」是昨晚自己上網查,加上教練通知才知道。

而陳傑今天中午出賽,上午9時30分就到田徑場備戰,「剛剛志工給我們看的賽程,我們是第6組嘛,他只到第5組(電腦列印的賽程),第6組是用手寫的。」讓陳傑傻眼,而教練也只拿到5組的賽程,賽前教練又再確認一次。

男子400公尺跨欄全國紀錄是陳天文的48秒63,陳傑個人最佳紀錄是49秒05,這屆奧運設下晉級和跑出49秒開頭的目標,但最後雙雙落空。

他檢討,在第5個欄架過後,後面200公尺的轉換沒有做好,導致節奏亂掉、失速,身體也較僵硬。

田徑男子跳高的向俊賢昨天摔倒飲恨,搞笑說回選手村要哭給陳傑看。但陳傑昨晚已經休息,他今天也幽默的回應,「我不知道啊,那我們兩個一起哭。」1050815

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.30